Tomorrow Was Today

O Amanhã Foi Hoje

Tomorrow Was Today

Luzes prateadas piscam ao longo da estrada --Silver lights are flashing all along the motorway --
tem 100 mil viajantes que fazem 21 hoje.there's 100,000 travellers [passengers?] who are 21 today.
Então é boa noite, fique radiante,So it's goodnight, stay bright,
pois é boa noite, durma bem,well it's goodnight, sleep tight,
pois é boa noite, não brigue --well it's goodnight, don't fight --
o amanhã foi hoje.tomorrow was today.

Bem, eu vou descer pra LondresWell I'm going down to London town
com uma taça de vinho na mãowith a wine glass in my hand
pra celebrar a consciência do Homem Universal.to celebrate the consciousness of the Universal Man.
Então é boa noite, fique radiante,So it's goodnight, stay bright,
pois é boa noite, não brigue,well it's goodnight, don't fight,
pois é boa noite, durma bem --well it's goodnight, sleep tight --
o amanhã foi hoje.tomorrow was today.