Venom Girl

Garota Veneno

Venom Girl

É tarde da noite, sombras se aproximandoIt's late at night, shadows creeping in
Uma silhueta, onde eu começo?A silhouette, where do I begin?

Ela se move em silêncio, roubando meu olharShe moves in silence, stealing my gaze
O cheiro no ar, me deixa em chamasThe scent in the air, it sets me ablaze
No brilho do espelho, seu reflexo é um mistérioIn the mirror's glow, her reflection's a mystery
Um jogo perigoso, mas eu caio na sua históriaA dangerous game, but I fall into her history

Tarde da noite, ela é uma chama na escuridãoLate at night, she's a flame in the dark
Um beijo venenoso, ela está quebrando meu coraçãoA venomous kiss, she's breaking my heart
Seus olhos como fogo, queimam minha almaHer eyes like fire, they burn through my soul
Estou preso no mundo dela, ela está tomando o controleI'm trapped in her world, she's taking control

Garota veneno, minha doce ruínaVenom girl, my sweet demise
Seus olhos dançantes são pura disfarceHer dancing eyes are pure disguise
No brilho da lua, eu a vejo aliIn the moonlit glow, I see her there
Mas no silêncio, eu perco meu arBut in the silence, I lose my air

A cada passo que ela dá, meu mundo desmoronaEvery step she takes, my world caves in
Uma história sem fim, onde o desejo começaA story with no end, where the desire begins
Ela é um doce perigo, um caminho sem voltaShe's sweet danger, a road with no return
Mas eu continuo andando, mesmo enquanto minhas pontes queimamBut I keep walking, even as my bridges burn

Tarde da noite, ela é uma chama na escuridãoLate at night, she's a flame in the dark
Um beijo venenoso, ela está quebrando meu coraçãoA venomous kiss, she's breaking my heart
Seus olhos como fogo, queimam minha almaHer eyes like fire, they burn through my soul
Estou preso no mundo dela, ela está tomando o controleI'm trapped in her world, she's taking control

Garota veneno, minha doce ruínaVenom girl, my sweet demise
Seus olhos dançantes são pura disfarceHer dancing eyes are pure disguise
No brilho da lua, eu a vejo aliIn the moonlit glow, I see her there
Mas no silêncio, eu perco meu arBut in the silence, I lose my air

Não consigo escapar, ela está sob minha peleI can't escape, she's under my skin
Um veneno que eu desejo, uma guerra que não vou ganharA poison I crave, a war I won't win

Garota veneno, minha doce ruínaVenom girl, my sweet demise
Seus olhos dançantes são pura disfarceHer dancing eyes are pure disguise
No brilho da lua, eu a vejo aliIn the moonlit glow, I see her there
Mas no silêncio, eu perco meu arBut in the silence, I lose my air

Ela é minha garota veneno, minha garota venenoShe's my venom girl, my venom girl