the world

o mundo

the world

Ele estava apenas com medo deHe was just afraid of
Os outros o veremThe others seing him
Porque talvez ele fosse bom para ele'Cause maybe he was good for him
Mas não para os outros observadoresBut not for the other lookers
Eles não conseguem ver o homem lindoThey can't see the gorgeous man

Ele queria mudar a si mesmoHe wanted to change himself
Ele queria comprar um casaco novoHe wanted to buy a new coat

Ele estava apenas inseguro sobreHe was just insscure about
Ele mesmo e seu estilo de vestirHimself and his style of wear
A jaqueta de couro não é mais legalThe leather jacket isn't cool anymore
Quando chegamos a isso?When did we come to this?
Com medo de sairAfraid of getting out
Dizem que é o mundo, mas é muito cruelSay 'it's the world' but it's too cruel

(O mundo, muito cruel)(The world, too cruel)

Ele estava apenas em sua camaHe was just on his bed
Olhando para o futuro onlineLooking online foreward
Mas ele não esperava ver a guerraBut he wasn't expecting to see the war
E agora seu quarto é um mar de lágrimasAnd now his room is a sea of teardrops
Eles não conseguem ver como isso afeta muitoThey can't see how this affects too much

Ele queria fazer alguma coisaHe wanted to do something
Não queria que eles estivessem olhandoDidn't want 'em to be looking

Ele estava apenas inseguro sobreHe was just insecure about
Todas as coisas que ele viu antesAll of the things he saw earlier
O moletom mais legal não é mais legalThe coolest sweatshirt isn't cool anymore
Quando chegamos a isso?When did we come to this?
Com medo de aparecerAfraid of appearing
Dizem que é o mundo, mas é muito cruelSay 'it's the world' but it's too cruel

(O mundo, muito cruel)(The world, too cruel)
(O mundo, muito cruel)(The world, too cruel)
Muito cruelToo cruel

Depois de todo esse tempo em que todos podiam verAfter all this time when everybody could see
Eles tentaram chegar até eleThey tried to come to him
A mãe dele não o encontrou em lugar nenhumHis mom didn't find him anywhere
Seu pai estava se divertindo em uma estreiaHis father was having fun at a prémiere
Os amigos não puderam vê-lo como deveria serThe friends couldn't see him as it was supposed to be
Todos os demônios se transformaram em anjosAll the devils turned out into angels
Mas agora é tarde pra caralhoBut now it's fucking late

Jaquetas de couroLeather jackets
E muitos moletons voltaramAnd many sweatshirts came out again
O mundo agora era um céu rosaThe world was now a pink sky
(Mas agora ele está em um maldito cemitério)(But now he's in a fucking cemetery)

Ele estava apenas inseguro sobreHe was just insecure about
Todo mundo gritando tão altoEverybody screaming this loud
A jaqueta de couro está na moda novamenteThe leather jacket is cool again
Quando chegamos a isso?When did we come to this?
Só para mostrar respeito (uma mentira de merda)Just to show respect (a shit lie)
Dizem que é o mundo, mas é muito cruelSay 'it's the world' but it's too cruel
(Muito cruel)(Too cruel)

Moral da históriaMoral of the story
Não comece uma grande merdaDon't start a big shit
Para criar depoisTo create after
A maior merda que o mundo já viuThe biggest shit the world has ever seen