Yes U Can

Sim, Você Pode

Yes U Can

Faça seu caminho por corredores espelhadosMake your way through mirrored halls
Veja os garotos com suas bonecasSee the boys with all their dolls
Um labirinto bonito, como ruas de doceA pretty maze, like candied streets
Você sente uma emoção quando seus olhares se encontramU feel a thrill when your eyes meet
Você escolhe aquele com o cabelo emplumadoU pick the one with the feathered hair
Mas sou eu quem faz os garotos olharemBut I'm the one that makes the boys stare
Dizem que tem uma sala, ou assim me contaramThere's a room, or so I'm told
Onde o DJ toca e a gente não envelheceWhere the DJ rocks and we don't grow old
Você gostaria de dar uma volta?Would u like 2 take a ride?
Tudo que você precisa fazer é entrarAll u have 2 do is come inside

[REFRÃO][CHORUS]

Diga olá para a sala onde a festa tá bombandoSay hello 2 the room where the party's jumpin'
Onde os garotos piram porque as botas tão batendoWhere the boys all freak 'cause boots are bumpin'
Onde as garotas são safadas e sempre dizendoWhere the girls are naughty and always saying
"Sim, você pode, sim, você pode, sim, você pode""Yes u can, yes u can, yes u can"

Você tá com suas roupas de granaU got on your money rags
E o papai tá com uma bolsa novaAnd Papa's got a brand new bag
E a mamãe tá de shortinho coladoAnd Mama's got her hot pants on
Enquanto lá atrás, o ritmo continuaWhile in the back, the beat goes on
Você gostaria de vir junto?Would u like 2 come along?
Então cala a boca e canta essa cançãoThen shut up and sing this song

[REFRÃO][CHORUS]

Os garotos são pálidosThe boys are pale
As garotas são suaves como unhasThe girls are soft as nails
A banda começa e já começa a gritarThe band strikes up and it starts 2 wail
Tem um preço em tudoThere's a price on everything
Não é barato comprar seus sonhosIt's not cheap 2 buy your dreams

[REFRÃO][CHORUS]