Fade Away (I'm Fading)

Desaparecendo (Estou Desaparecendo)

Fade Away (I'm Fading)

É Walmart, o banheiroIt's Walmart, the bathroom
Estou olhando no espelhoI'm staring in the mirror
As luzes fluorescentes são intensasFlorescent lights are bright
Elas deixam as linhas mais nítidasIt makes the lines clearer
Pra onde foi o Anjo?Where did the Angel go?
A fumaça do cigarro é tudo que sobrouCigarette smoke's all that's left
Troquei minhas asas por um colar de pérolasI've traded my wings in for a string of pearls
E um colar é tudo que me restaAnd a string is all I've left

As lâmpadas queimamThe lighbulbs burns
Alguém está na cabineSomeone's in the stall
Grande parede de tijolos brancosBig white, brick wall
Me faz sentir pequenoMakes me feel small
E eu tiro minha camisaAnd I take my shirt off
Procurando um vislumbre de carneLooking for a glimpse of flesh
Descasco o concretoPeel back the concrete
Espero que ainda tenha algo verdadeiroHope there's something that true left

Porque eu estou desaparecendoCuz I am fading
Estou desaparecendoI am fading
Estou desaparecendoI am fading away
Estou desaparecendo como contos de fadasI am fading just like fairytales
E um herói perde a féAn a hero loses faith
Estou desaparecendoI am fading

O ar cheira a urinaThe air smells like urine
Está ficando difícil de respirarIt's gettin hard to breathe
Eu poderia sair por aquela portaI could walk out that door
Mas ninguém realmente vai emboraBut no one ever really leaves
E eu tiro minhas roupasAnd I take my clothing off
Tentando não esquecerTrying not to forget
Coisas bobas como a cor da chuvaStupid things like the color of rain
E o cheiro da pedra quando está molhadaAnd the smell of stone when it's wet

Estou desaparecendoI am fading
Estou desaparecendoI am fading
Estou desaparecendoI am fading away
Estou desaparecendo como contos de fadasI am fading just like fairytales
E um herói perde a féAn a hero loses faith

E eu estou nu no espelhoAnd I am naked in the mirror
Com uma pena na mãoWith a feather in my hand
Uma mulher sai do banheiro gritandoA lady comes out of the bathroom screaming
"Oh Jesus!""Oh Jesus!"
Ela não conseguia entenderShe couldn't understand
Mas eu pergunto a ela: "Ei, o que acontece com a gente quando envelhecemos e ficamos no caminho?"But I ask her, "Hey, what happens to us when we get old and in the way?"
Acho que ela me respondeuI guess she answered me
Porque eles, eles me levaram emboraCause they, they took me away

Estou desaparecendoI am fading
Estou desaparecendoI am fading
Estou desaparecendoI am fading away
Estou desaparecendo como contos de fadasI am fading just like fairytales
E um herói perde a féAn a hero loses faith

E eu não sei comoAnd I don't know how
E eu não sei quandoAnd I don't know when
Não sei quando eu esqueciDon't know when I forgot
Espero lembrar de novoHope I'll remember again
Estou desaparecendoI am fading away
Estou desaparecendoI am fading