As Bad as It Gets

O Pior Que Pode Ser

As Bad as It Gets

Eu fecho os olhos pra não te ver indoI close my eyes so I can't see you leaving
Ainda ouço você saindoI still hear you walking out
Não consigo me mover, sinto que não respiroI can't move, feel like I'm not breathing
Como eu vou viver sem você agora?How do I live without you now?
É isso o pior que pode ser?Is this as bad as it gets?
É isso tão difícil quanto parece?Is this as hard as it seems?

Oh, é assim que se senteOh, is this the way it feels
Com uma faca cravada no coração?With a dagger through your heart?
Quando você cai de joelhosWhen you're fallen to your knees
Despedaçado e em pedaçosRipped and torn apart

Por quanto tempo eu vou chorar?How long am I gonna cry?
Sinto que vou morrerFeel like I'm gonna die
Tentando esquecerTrying to forget
É isso o pior que pode ser?Is this as bad as it gets?

O sol tá se pondoSun's going down
Como vou encarar nossa cama vazia?How will I ever face our empty bed?
Apagar as luzes?Turn out the lights?
Dói demais saberIt hurts too much to know
Que você nunca vai voltar pra casaYou're never coming home again
Você disse adeusYou said goodbye

É isso o pior que pode ser?Is this as bad as it gets?
É isso tão difícil quanto parece?Is this as hard as it seems?

Oh, é assim que se senteOh, is this the way it feels
Com uma faca cravada no coração?With a dagger through your heart?
Quando você cai de joelhosWhen you're fallen to your knees
Despedaçado e em pedaços?Ripped and torn apart?

Por quanto tempo eu vou chorar?How long am I gonna cry?
Sinto que vou morrerFeel like I'm gonna die
Tentando esquecerTrying to forget
É isso o pior que pode ser?Is this as bad as it gets?

Hoje à noite, me diz, eu vi o pior dissoTonight, tell me, I've seen the worst of this
Faca afiada cravada no meu coração partidoJagged knife deep inside my broken heart
Só vai deixar uma cicatrizIt'll only leave a scar

É isso o pior que pode ser?Is this as bad as it gets?
É isso tão difícil quanto parece?Is this as hard as it seems?

É assim que se senteIs this the way it feels
Com uma faca cravada no coração?With a dagger through your heart?
Quando você cai de joelhosWhen you're fallen to your knees
Despedaçado e em pedaços?Ripped and torn apart?

Por quanto tempo eu vou chorarHow long am I gonna cry
Sinto que vou morrerFeel like I'm gonna die
Tentando esquecerTrying to forget
É isso tão difícil? É isso tão duro?Is this as hard? Is this as tough?
É isso o pior que pode ser?Is this as bad as it gets?

Oh, eu fecho os olhos pra não te ver indoOh, I close my eyes so I can't see you leaving