Tradução gerada automaticamente
Race Car Driver
Jewel
Race Car Driver
Come on baby, let's get in the car
I'm gonna take you real, real far
I'm gonna paint your mamma's face on the door
You ain't gonna see her anymore
Cuz I'm gonna be your race car driver
Your race car driver
They gonna paint a red flame, firebird on front
I will be Evel Kenevil, you can double my stunts
This ain't no Malibu Barbie Corvette
This is a real 350 V-8, fuel-injected engine from a private liner jet
And I'm gonna be your race car driver
Your race car driver
Come on baby, let's get on the road
Let's get on track
And I will grab the wheel like it was your hair I was pulling back
I'm gonna straddle the line
Swear to God it's gonna take you real far
I'm just a real small man in a real big car
And I'm gonna be your race car driver
Got studded tires, excuse me if I'm blunt
I've got ribbed rims for her pleasure up front
Got fuzzy dice with a secret door
Full of flavored serums, breath fresheners and more
And I'm gonna be your race car driver
Your race car driver
Anybody ever tell you you look smashing by the dashboard light
Come on baby gonna make you feel alright
We'll take you at high warp speed
It's better than watching Star Trek after you smoked weed
And I'm gonna be your race car driver
Your race car driver
Come on baby, let's get on the road
Let's get on track
And I will grab the wheel like it was your hair I was pulling back
I'm gonna straddle the line
Swear to God it's gonna take you real far
I'm just a real small man in a real big car
And I'm gonna be your race car driver
So come on baby tell me what's your answer, you gonna cross the line
Ah, quit your sniveling, it's no or yes this time
What you're hungry? We'll stop by Mickey D's for a happy meal
Eat a regular hot dog or fantasco on wheels
And I'm gonna be your race car driver
Your race car driver
I can see that you're not impressed
By the way that you are fully dressed
Looks like I'll have to pull out all the stops
I'm a sensitive man of the 90's, sweetheart, who cares for your
emotional being an awful lot
And I'm gonna be your race car driver
Your race car driver
Come on baby, let's get on the road
Let's get on track
And I will grab the wheel like it was your hair I was pulling back
And I will straddle the line
Swear to God it's gonna take you real far
I'm just a real small man in a real big car
And I'm gonna be your race car driver
Yes, I'm gonna be your race car driver
Piloto de Corrida
Vem, baby, vamos entrar no carro
Eu vou te levar bem, bem longe
Vou pintar o rosto da sua mãe na porta
Você não vai ver ela nunca mais
Porque eu vou ser seu piloto de corrida
Seu piloto de corrida
Eles vão pintar uma chama vermelha, um fogo na frente
Eu serei Evel Kenevil, você pode dobrar minhas acrobacias
Isso não é um Corvette da Barbie Malibu
Isso é um verdadeiro 350 V-8, motor a injeção de um jato particular
E eu vou ser seu piloto de corrida
Seu piloto de corrida
Vem, baby, vamos pegar a estrada
Vamos entrar na pista
E eu vou segurar o volante como se fosse seu cabelo que eu estivesse puxando
Vou ficar na linha
Juro por Deus que isso vai te levar bem longe
Sou só um cara bem pequeno em um carro bem grande
E eu vou ser seu piloto de corrida
Tenho pneus cravados, me desculpe se sou direto
Tenho rodas com sulcos para o prazer dela na frente
Tenho dados peludos com uma porta secreta
Cheia de soros saborizados, refrescantes e mais
E eu vou ser seu piloto de corrida
Seu piloto de corrida
Alguém já te disse que você fica incrível sob a luz do painel?
Vem, baby, vou te fazer sentir bem
Vamos te levar em alta velocidade
É melhor do que assistir Star Trek depois de fumar um baseado
E eu vou ser seu piloto de corrida
Seu piloto de corrida
Vem, baby, vamos pegar a estrada
Vamos entrar na pista
E eu vou segurar o volante como se fosse seu cabelo que eu estivesse puxando
Vou ficar na linha
Juro por Deus que isso vai te levar bem longe
Sou só um cara bem pequeno em um carro bem grande
E eu vou ser seu piloto de corrida
Então vem, baby, me diz qual é a sua resposta, você vai cruzar a linha?
Ah, para de choramingar, é não ou sim dessa vez
O que você tá afim? Vamos parar no McDonald's pra um lanche feliz
Comer um cachorro-quente normal ou um fantasco sobre rodas
E eu vou ser seu piloto de corrida
Seu piloto de corrida
Eu posso ver que você não tá impressionada
Com o jeito que você tá totalmente vestida
Parece que vou ter que dar o meu melhor
Sou um cara sensível dos anos 90, querida, que se importa muito com seu
bem-estar emocional
E eu vou ser seu piloto de corrida
Seu piloto de corrida
Vem, baby, vamos pegar a estrada
Vamos entrar na pista
E eu vou segurar o volante como se fosse seu cabelo que eu estivesse puxando
E eu vou ficar na linha
Juro por Deus que isso vai te levar bem longe
Sou só um cara bem pequeno em um carro bem grande
E eu vou ser seu piloto de corrida
Sim, eu vou ser seu piloto de corrida
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jewel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: