Starchild

Filha das Estrelas

Starchild

Uma criança de 12 anos olhou para o solA child 12 years of age stared into the sun
Ela olhou para as luzes brilhantes de...She stared into the bright lights of...
Isso marcou sua alma, mistérios de jovens e velhosIt imprinted upon her soul, mysteries of both young and old
E ela fechou os olhos bem apertados para sentir a escuridãoAnd she close her eyes tight to feel the darkness

Ela é uma garota dançante, garota dançanteShe's a dancing girl, dancing girl
Ela dançou tão rápido, tão bemShe danced so fast, so fine
Ela dançou com os olhos fechadosShe danced around with her eyes shut
Para ver as estrelas em sua menteTo see the stars in her mind
Girando Júpiter, girando MarteSpinning Jupiter, spinning Mars
Ela mesma era apenas uma estrela cantandoShe herself was just a singing star
Uma constelação respirandoA breathing constellation

Porque ela é um ponto de luz brilhanteCause she's a bright point of light
Viajando pelos céus de sua menteTraveling through the skies of her mind
Oh, e como ela conhecia as estrelasOh and how she knew the stars
E o mapa do coração humanoAnd the map of the human heart

Por longos períodos, ela ficava em sua menteFor lengths of time, she'd stay in her mind
E seguia caminhos de volta, trilhas antigas e tempos primitivosAnd follow roads back, ancient tracks and primitive times
E pássaros gigantes se erguiamAnd giant birds lifted themselves
Asas estreladas queimando silhuetas brancas e ardentes no céuStarry wings to burn white, fiery silhouettes in the sky

Ela é uma garota dançante, garota dançanteShe's a dancing girl, dancing girl
Ela dançou para elesShe danced for them
E seguiu todas as linhas de voltaAnd she followed all the lines back
Para onde tudo começouTo where they did begin
Ela viu sua mãe nas asas de PégasoShe saw her mother in pegas wings'
Sentiu seu pai na picada de um escorpiãoShe felt her father in a scorpions' sting
Uma constelação genéticaA genetic constellation

Ela era um ponto de luz brilhanteShe was a bright point of light
Viajando pelos céus de sua menteTraveling through the skies of her mind
Oh, e como ela conhecia as estrelasOh and how she knew the stars
E o mapa do coração humanoAnd the map of the human heart

Ela viu flores explodindo...She saw bursting flowers...
Estrelas cadentes cujas canções cantavam para seus ossosShooting stars who songs sang to her bones
Ela viu histórias que seu avô costumava contarShe saw stories her grandfather used to tell
(Sua carne) estava congelada e guardada tão bem(His flesh) was frozen and kept so well
...significado das palavras, das imagens......meaning of the words, the pictures...

Ela é uma garota dançante, garota dançanteShe's a dancing girl, dancing girl
Ela dançou tão rápido, tão bemShe danced so fast, so well
E ela dançou até seus joelhos fraquejaremAnd she danced until her knees got weak
E toda resistência cairAnd all resistance fell
E todas as paredes, elas desmoronaramAnd all the walls, they came tumbling down
Ela ficou com os olhos abertos, de volta ao chãoShe stood eyes open, back on the ground
Por que está... brilhando (glória)Why's it...glowing (glory)

Ela era um ponto de luz brilhanteShe was a bright point of light
Viajando pelos céus de sua menteTraveling through the skies of her mind
Oh, e como ela conhecia as estrelasOh and how she knew the stars
E o mapa do coração humanoAnd the map of the human heart