Summer Home In Your Arms

Verão nos Seus Braços

Summer Home In Your Arms

Você tira o casaco e joga no chãoYou take your coat off and throw it on the floor
A noite te entrega aos meus braços mais uma vezNight delivers you to my arms once more
Você é tão familiar quando entra na camaYou feel so familiar as you get into bed
A fumaça do cigarro forma um halo ao seu redorCigarette smoke halo around you head
Você se inclina e me beija tão doce...You lean over and kiss me so sweet...
Ninguém me acorde se isso for um sonho...Nobody wake me if this is a dream...
Vou construir pra mim um lar de verão,I'm gonna build myself a summer home,
...Construir pra mim um lar de verão nos seus braços....Build myself a summer home in your arms.

Eu te beijo com a adoração sonolenta do sonoI kiss you with the languid adoration of slumber
Aterrissando aleatoriamente como números da loteriaLandin' random as lotto numbers
Um em cada olhoOne on each eye
E, ops, um no seu narizAnd, oops, one on your nose
Dez para cada um dos seus dedinhos tão fofosTen for each of your cute little toes
Você se inclina e me beija tão doce...You lean over and kiss me so sweet...
Ninguém me acorde se isso for um sonho...Nobody wake me if this is a dream...
Vou construir pra mim um lar de verão,I'm gonna build myself a summer home,
...Construir pra mim um lar de verão nos seus braços....Build myself a summer home in your arms.

Algumas pessoas constroem com madeira e tijolo.Some people build with wood and brick.
Algumas pessoas constroem com pedra e graveto.Some people build with stone and stick.
Vou construir o meu beijo por beijo...I'm gonna build mine kiss by kiss...
Vou construir pra mim um lar de verão,I'm gonna build myself a summer home,
...Construir pra mim um lar de verão nos seus braços....Build myself a summer home in your arms.

Eu sou um pouco bagunçado e saio demaisI'm a bit of a mess and i'm gone too much
Mas quando estou longe, é você que eu anseio tocarBut when i'm away it's you i long to touch
E certas coisas me lembram que é um prazer especialAnd certain things remind me it's such a special treat
São essas pequenas coisas que te trazem pra mimIt's these little things that bring you to me
Como quando você se inclina e me beija tão doce...Like when you lean over and kiss me so sweet...
Ninguém me acorde se isso for um sonhoNobody wake me if this is a dream
Vou construir pra mim um lar de verão,I'm gonna build myself a summer home,
...Construir pra mim um lar de verão,...Build myself a summer home,
...Construir pra mim um lar de verão nos seus braços....Build myself a summer home in your arms.
Construído com todos os seus encantos.Built with all your charms.