Rosas Sin Espinas

Rosas sem Espinhos

Rosas Sin Espinas

Só uma coisa eu quero te perguntar a verdadeSolo una cosa quiero preguntarte la verdad
É que me apaixonei, gostaria de saberEs que ha llegado a enamorarme quisiera saber
Se eu faço parte da sua vidaSi de tu vida soy parte
E se você estiver disposto a esperar por mimY si estarías dispuesta a esperarme

Aí me diga se você vai esperar por mim tão sozinhoAhí dime si tú me vas a esperar tan solo
Eu sei que sou mais um prisioneiroSe que soy un preso más
Uma rosa não é uma rosa sem espinhosUna rosa no es rosa sin espinas
E a dor não existiria se você fosseY el dolor no existiría si tú estás

Ainda me lembro da noite, sua brisaTodavía recuerdo la noche, tu brisa
Seus olhos, esses momentosTus ojos, aquellos momentos
Eu quero te dizer assimTe lo quiero decir de esta forma

Eu ainda me lembro do calor da sua camaTodavía recuerdo el calor de tu cama
A noite daqueles momentosLa noche de aquellos momentos
Eu estaria pagando os danos que eu fizEstaría pagando los daños que hice
Mas não esta sofrendo a verdadePero no este sufrimiento la verdad
É que me arrependo de abrir meus olhosEs que yo me arrepiento abro los ojos
E vejo que é verdade se continuarmos virando a páginaY veo que es cierto si seguimos pasando la página

Vemos que a história não acabouVemos que no ha terminado el cuento
As horas não têm valor e um coraçãoLas horas no tienen valor y un corazón
Sem superar uma chamada em esperaSin palpitar una llamada en espera
Que ao desligar surjam dúvidas, uma visita por quinzenaQue al colgar quedan dudas, una visita por quincena
E novamente você sai e o resto da semanaY nuevamente tú te vas y el resto de la semana
Eu só posso escanearSolo me queda canear

Eu confesso que tenho você presente na minha oraçãoTe confieso que te tengo presente en mi rezar
Embora às vezes à noiteAunque algunas veces por las noches
Eu gostaria de chorarYo quisiera llorar
Eu te peço por favor não me esqueçaTe pido que por favor no me vayas a olvidar
E que no dia que eu voltar com você eu gostaria de serY que el día que yo regrese contigo quisiera estar

Se minha cama falasse eu contaria o que imaginoSi mi cama hablara te diría lo que imagino
E se as manhãs são lindas seriam melhores com vocêY si las mañanas son lindas serían mejor contigo
Saiba que vou acordar ao seu lado ah meu DeusSaber que despertaré junto a ti ah mi Dios
Eu te peço todos os dias da minha vida até que você esteja comigoLe pido todos los días de mi vida hasta que tu estés conmigo

Aí me diga se você vai esperar por mim tão sozinhoAhí dime si tú me vas a esperar tan solo
Eu sei que sou mais um prisioneiroSe que soy un preso más
Uma rosa não é uma rosa sem espinhosUna rosa no es rosa sin espinas
E a dor não existiria se você fosseY el dolor no existiría si tú estás

Eu sei que tenho que desligar logoSe que tengo que colgar pronto
Como não tenho muito tempoYa que no tengo mucho tiempo
Para explicar mas eu quero saberPara explicarte pero quiero saber
Se você realmente está comigoSi de verdad estás conmigo
Em bom e mauEn las buenas y en las malas

Eu sei que cometi muitos erros nesta vidaSe que he cometido muchos errores en esta vida
Mas ninguém como não tem mais a alternativa de ser livrePero ninguno como ya no tener la alternativa de ser libre
Atrás dessas grades existe solidãoTras de estas rejas existe soledad
Como o fantasma que me assombra, diga-me onde está você?Igual al fantasma que me atormenta dime en dnd estas?

Bem, vou ter que desligar xk não sou o suficienteBueno me voy tengo que colgar xk no me alcanza
Tempo eu entendo eu me encontro na prisãoEl tiempo entiendo me encuentro preso
Mas eu não estou morto diga ao meu filhoPero yo no me encuentro muerto dile a mi hijo
Me desculpe embora o tempo tenha passadoQue lo lamento apesar de que ha pasado el tiempo
Eu ainda guardo a foto dele se ele perguntar sobre mim diga a ele que estou longeAún guardo su foto si pregunta por mi dile que estoy lejos

Aí me diga se você vai esperar por mim tão sozinhoAhí dime si tú me vas a esperar tan solo
Eu sei que sou mais um prisioneiroSe que soy un preso más
Uma rosa não é uma rosa sem espinhosUna rosa no es rosa sin espinas
E a dor não existiria se você fosseY el dolor no existiría si tú estás