Shivers Up My Spine
Jeydon Wale
Arrepios Em Minha Espinha
Shivers Up My Spine
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, você é a única para mim
That, you're the one for me
Não há nada que eu não faria
There's nothing I wouldn't do
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, permite que você sinta o meu amor para sempre, porque é verdadeiro
That, lets you feel my love forever because it's true
2x
X2
Quando eu vi seu lindo andar
When I saw you pretty pace
Na primeira vez que você me deu força
For the very first time you gave me strength
Você me dá esperança de amar uma segunda vez
You give me hope to love a second time
Eu realmente nunca pensei que eu poderia cair no amor
I never really thought that I could fall in love
E eu nunca pensei que você veio de baixo para cima
And I never really thought that you came down from above
Você fez isso eu sei, ninguém é mais doce do que você
You did that I know, no one's sweeter than you
Ninguém neste mundo pode nunca vir acima de você
Nobody in this world can ever come above you
Nunca pode cair sem os outros lá
That one can never fall without the other there
Meu amor por você é algo que eu não posso guardar,mas compartilhar
My love for you is something I can't help but share
Você está sempre aqui para mim e sua voz é tão doce
You're always here for me and your voice is so sweet
Minhas palavras não vêm naturalmente
My words don't come natural
Eles vêm quando eu falo
They come when I speak
Eles vêm quando eu falo, quando eu estou falando com você
They come when I talk, when I'm talking to you
Eu só penso o que é o amor e o que ele significa para você
I only have to think of loving how it means to you
Há apenas uma coisa que me mantém preso
There is just something that keeps me holding on
Algo sobre você que eu amei o tempo todo
Something about you that I loved all along
Arrepios na espinha
Shivers up my spine
Borboletas no estômago
Butterflies in my stomach
Tudo sobre você, garota Eu não posso ajudar, mas amar
Everything about you girl I can't help but love it
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, você é a única para mim
That, you're the one for me
Não há nada que eu não faria
There's nothing I wouldn't do
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, permite que você sinta o meu amor para sempre, porque é verdadeiro
That, lets you feel my love forever because it's true
2x
X2
Toda vez que dizemos adeus eu não consigo pendurar o telefone
Every time we say goodbye I can't hang p the phone
Eu penso em você todos os dias, eu não posso deixar você sozinha
I think about you all day, I can't leave you alone
Quando ouço a sua voz eu realmente começo a voar
When I hear your voice I really start to fly
Sua voz é como uma música que eu posso ouvir o tempo todo
Your voice is like a song I can hear all the time
Mesmo quando eu durmo você sempre está no meu sonho
Even when I sleep you're always in my dream
Eu estou me apaixonando eu sei que é o que isso significa
I'm falling in love I know that's what this means
Eu nunca me senti assim com ninguém antes
I've never felt this way about anyone before
E o sentimento de amor é algo que você não pode ignorar
And the felling of love is something you can't ignore
Eu quero te abraçar e nunca deixar você ir
I want to hold you tight and never let you go
Se eu tivesse essa chance eu nunca poderia dizer não
If I had that chance I could never say no
Eu preciso sentir o seu amor
I need to feel my love
Porque eu nunca mentiria
Because I'd never lie
Nunca mentiria sobre o amor,nunca iria lhe dizer adeus
Never lie about love never tell you goodbye
Eu estou sempre aqui para você Eu quero que você saiba
I'm always here for you I want you to know
Mesmo se você está comigo ou se você tiver que partir
Even if you're with me or if you have to go
Arrepios na espinha
Shivers up my spine
Borboletas no estômago
Butterflies in my stomach
Tudo sobre você, garota Eu não posso ajudar, mas amar
Everything about you girl I can't help but love it
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, você é a única para mim
That, you're the one for me
Não há nada que eu não faria
There's nothing I wouldn't do
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, permite que você sinta o meu amor para sempre?Porque é verdadeiro
That, lets you feel my love forever because it?s true
2X
X2
Quando eu sinto o seu toque meu coração começa a bater
When I feel your touch my heart starts to beat
Mais rápido do que nunca minha pulsação corre para os meus pés
Faster then ever my pulse rushes to my feet
Toda vez que nos abraçamos parece tão certo
Every time we hug it feels so right
Antes de eu cair adormecido você é tudo que eu penso a noite
Before I fall asleep you're all I think about at night
Quando a manhã chega, você é meu primeiro pensamento
When the morning comes, you are my first though
Eu me pergunto o que você está fazendo, se você está bem ou não
I wonder what you're doing, if you're okay or not
Eu me pergunto onde você está, eu me pergunto o que você é?Pensando
I wonder where you are, I wonder what you?re thinking
Eu me pergunto se sou eu nos seus sonhos
I wonder if it's me at night of who you're dreaming
Eu adoro você como um louco, deixe-me saber o que posso fazer
I adore you like crazy let me know what I can do
Você é a única para mim,eu te amo e é verdade
You're the one for me I love you and it's true
Se você morrer eu não duraria um minuto
If you died I wouldn't last a minute
Sem você em mim,garota como eu preciso de você
Without you in my like girl I need you in it
Eu quero estar com você para o resto da minha vida
I want to lie with you for the rest of my life
Eu tenho sentimentos tão fortes e isso parece tão certo
I have such strong feelings and it feels so right
Arrepios na espinha
Shivers up my spine
Borboletas no meu estômago,tudo sobre você, garota.Eu não posso ajudar, mas amar
Butterflies in my stomach everything about you girl I can't help but love it
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, você é a única para mim
That, you're the one for me
Não há nada que eu não faria
There's nothing I wouldn't do
O que posso fazer para chegar até você
What can I do to get through to you
Isso, permite que você sinta o meu amor para sempre, porque é verdadeiro
That, lets you feel my love forever because it's true
2x
X2
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeydon Wale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: