For Keeps

For Keeps

For Keeps

Por que você se sentou chateado, parecendo todo preguiçoso?Why you sat ‘round upset, looking all lazy?
Eu estive lá também, mas nunca deixei isso me abalarI’ve been there too, but I never let it phase me
Eu disse ao meu pai que estou ganhando um milhãoI told my father I'm making a million
Ele não acreditou em mim, nunca duvide de seus filhosHe didn’t believe me, never doubt your children

Você precisa de amor, ooh, é melhor acreditar em mimYou need loving, ooh, best believe me
Suba acima disso, por que você não consegue ver com clareza?Rise above this, why can’t you see clear?
Até que você encontre, não perca sua menteUntil you find, don’t lose your mind
Você não pode seguir em frente, preso no retrocessoYou can’t move forward, stuck in rewind
Você vai descobrir, crescer, amar e viverYou’ll discover, grow, love and live
Você sabe que pode fazer issoYou know that you can do this
Com medo de atirar porque você pode errarScared to shoot ‘cause you might miss
Não sabia que seu toque era MidasDidn’t know your touch was Midas

É todo seuIt’s all yours
Tudo que você quer é para sempreEverything you want’s for keeps
Qualquer coisa que você quiser serAnything you wanna be
Não falheDon’t fall short
Você está mais perto do que nuncaYou’re closer than you’ve ever been
Mais alto do que você já viuHigher than you’ve ever seen

Então você fez um saco, agora empilhe outroSo you made a bag, now stack another
Viva e repita, dê um casal para sua mãeLive and repeat, give a couple to your mother
Fique com isso e dublê disfarçadoStay with it and stunt undercover
Eu odeio um show-off, mais tempo um blefadorI hate a show-off, more time a bluffer
É verdade, você quer voar para o exteriorTrue say, you wanna fly overseas
O mundo é um lugar grande, está mais perto do que pareceThe world’s a big place, it’s closer than it seems
Acredite em mimBelieve me
Não é facilIt ain’t easy

Você precisa de amor, ooh, é melhor acreditar em mimYou need loving, ooh, best believe me
Suba acima disso, por que você não consegue ver com clareza?Rise above this, why can’t you see clear?
Até que você encontre, não perca sua menteUntil you find, don’t lose your mind
Você não pode seguir em frente, preso no retrocessoYou can’t move forward, stuck in rewind
Você vai descobrir, crescer, amar e viverYou’ll discover, grow, love and live
Você sabe que pode fazer issoYou know that you can do this
Com medo de atirar porque você pode errarScared to shoot ‘cause you might miss
Não sabia que seu toque era MidasDidn’t know your touch was Midas

É todo seuIt’s all yours
Tudo que você quer é para sempreEverything you want’s for keeps
Qualquer coisa que você quiser serAnything you wanna be
Não falheDon’t fall short
Você está mais perto do que nuncaYou’re closer than you’ve ever been
Mais alto do que você já viuHigher than you’ve ever seen
É tudo seu (é tudo seu)It’s all yours (It's all yours)
Tudo que você quer para sempre (tudo que você quer para sempre)Everything you want’s for keeps (Everything you want’s for keeps)
O que você quiser ser (o que você quiser)Anything you wanna be (Anything you want)
Não fique aquém (não fique aquém)Don’t fall short (Don't fall short)
Você está mais perto do que nunca (mais perto do que nunca)You’re closer than you’ve ever been (Closer than you've ever been)
Mais alto do que você já viu (mais alto do que você já viu)Higher than you’ve ever seen (Higher than you’ve ever seen)

Mais perto do que você nunca esteveCloser than you’ve ever been
Qualquer coisa que você quiser serAnything you wanna be
Mais perto do que você nunca esteveCloser than you’ve ever been
O que você quiserAnything you wanna
Mais perto do que você nunca esteveCloser than you’ve ever been
O que você quiserAnything you wanna
MmmMmm
Mais perto do que você nunca esteveCloser than you’ve ever been
Mais perto do que você nunca esteveCloser than you’ve ever been