Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 13.291

En La de Ella (part. Feid y Sech)

Jhay Cortez (Jhayco)

Letra

Significado

Na Dela (part. Feid e Sech)

En La de Ella (part. Feid y Sech)

Uma noite que não consigo esquecerUna noche que no puedo olvidar
E mesmo que tenha que escaparY aunque tenga que escaparse
Chegar atrasado no trampoAl trabajo tarde llegarle
Apagar todos os textos e desligar o celularPichar to' los texto' y el cel apagar

E eu a conheçoY yo la conozco
Ela gosta de carro, de motoLe gustan los carro', la' moto'
Da maconha misturada com outras coisasLa mota mezclá' con lo' otro'
E às vezes gosta de dar pra todo mundoY a vece' le gustan los toto'

Não olha pra ela, que ela tá na delaNo la mire', que ella está en la de ella
Pede outra garrafa, que é isso que ela quer (é isso que ela quer)Pídele otra botella, que eso es lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)
É isso que ela quer (é isso que ela quer)Eso es lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)
Não olha pra ela, que ela tá na delaNo la mire', que ella está en la de ella
Pede outra garrafa, que é isso que ela querPídele otra botella, que eso es lo que quiere ella
Eu sei o que ela quer (eu sei o que ela quer)Yo sé lo que quiere ella (yo sé lo que quiere)

Se a ver, não fala nada (wuh)Si la ve', no le diga' na' (wuh)
Não, que ela não veio pra se comportar (se comportar)No, que ella no vino a portarse bien (bien)
Trouxe a amiga, e vai dar uns beijosTrajo a su amiga, y va a besársela
Depois da festa, vai pro afterDe'pué' del party, va pa'l after
Sentimentos no freezerSentimiento' en el freezer
Não é normal, essa bebezinha é dieselNo es regular, esa bebecita es diésel
Me segura nesse tubo como uma stripperMe agarra este tubo como una stripper

E eu abro esse garaje como se tivesse um beeper (tá me ouvindo?)Y yo le abro ese garaje como si tuviera un beeper (¿me sigue'?)
E aí, o que vai fazer?¿Y qué fue? ¿Qué va' a hacer?
O que aconteceu? Me conta¿Qué pasó? Dime a ver
Coloco a cara nesses peitos e parece que tem três (tem três)Pongo la cara en esa' teta' y parece que tiene' tre' (tiene' tre')
Corpo pequeno, dá pra ver que você toma chá (toma chá)Cuerpecito, se ve que tú tomas té (tomas té)
De Medallo, eu falei: Olha, entãoDe Medallo, yo le dije: Vea, pues

Seu corpo me provocaTu cuerpo a mí me provoca
Quero que tire a roupaQuiero que te quite' la ropa
Quero te comer todinhaQuiero comerte completota
As suas nádegas são grandonasLas nalga' la' tiene' grandota'
Seu corpo me provocaTu cuerpo a mí me provoca
Quero que tire a roupaQuiero que te quite' la ropa
A concorrência tá quebradaA la competencia la tiene rota

Não olha pra ela, que ela tá na delaNo la mire', que ella está en la de ella
Pede outra garrafa, que é isso que ela quer (é isso que ela quer)Pídele otra botella, que eso es lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)
É isso que ela quer (é isso que ela quer)Eso es lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)
Não olha pra ela, que ela tá na delaNo la mire', que ella está en la de ella
Pede outra garrafa, que é isso que ela querPídele otra botella, que eso es lo que quiere ella
Eu sei o que ela quer (uma vez, diz, yeh)Yo sé lo que quiere ella (one time, dice, yeh)

Dizem que o álcool não resolve nada, você bebeDicen que el alcohol no arregla na', tú toma'
Que a água também não resolve nadaQue el agua tampoco arregla na'
Ela só quer curtirElla lo que quiere es jangueo
Até nos mandarem embora, os feiosHasta que nos boten los feo'
E já faz tempoY hace tiempo ya

Eu te tenho boom-boom, na mira: Blam-blamYo te tengo boom-boom, en la mira: Blam-blam
Você me diz pra onde vamosTú me dice' pa' dónde es que van
E eu chego, me diz qual é o planoY yo le llego, dime cuál es el plan
Que não estamos aqui pra passar mal (yeh)Que no estamo' pa' pasarla mal (yeh)

Vai, não seja tímida, arrasaDale, no sea' tímida, rompe
Com isso que você investiu, você matou a concorrênciaCon eso que te invertiste, tú mataste a la compe'
De money tag, então deixem de ser falsosDe money tag, así que dejen el fronte
Ela tá na dela, então suportemEstá en la de ella, así que sopórtenla

Eu te tenho boom-boom, na mira: Blam-blamYo te tengo boom-boom, en la mira: Blam-blam
Você me diz pra onde vamosTú me dice' pa' dónde es que van
E eu chego, me diz qual é o planoY yo le llego, dime cuál es el plan
Que não estamos aqui pra passar mal, ehQue no estamo' pa' pasarla mal, eh

A barriga tá dura, blindagem seisEl abdomen lo tiene duro, blindaje seis
O coração cheio de cicatrizes, ScarfaceEl cora lleno de cicatrice', Scarface
Eu levo ela pro escuroYo me la llevo pa' lo oscuro
Acendemos um baseado do tamanho de um charutoPrendemo' bareto del tamaño de un puro

O ex ficou pra trás, como NapsterSu ex se quedó atrá', como Napster
Explode grana nos puteros, flow gângsterExplota chavo' en los putero', flow gángster
Estilo caro, o pescoço coberto de diamantesEstilo caro, el cuello forrado en diamante'
Não posta uma story se tá com cantor, eyNo sube una story si farrea con cantante', ey

Rompe a rua e vê o sol nascerRompe la calle y ve salir el Sol
O bumbum grande pra mim que joga vôleiEl culo grande pa' mí que juega voleibol
É uma pitcher, curte com as tornasolEs una pitcher, janguea con las tornasol
Se você pressionar, ela mete terrorSi le metes presión, ella le mete terror

Não olha pra ela, que ela tá na delaNo la mire', que ella está en la de ella
Pede outra garrafa, que é isso que ela quer (é isso que ela quer)Pídele otra botella, que eso es lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)
Eu sei o que ela quer (é isso que ela quer)Yo sé lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)
Não olha pra ela, que ela tá na delaNo la mire', que ella está en la de ella
Pede outra garrafa, que é isso que ela quer (é isso que ela quer)Pídele otra botella, que eso es lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)
É isso que ela quer (é isso que ela quer)Eso es lo que quiere ella (eso es lo que quiere ella)

Composição: Feid, Sech, Jhayco. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jhay Cortez (Jhayco) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção