![Jhené Aiko](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/2/7/5/7/2757354da1db471bec8ef6946908c700-tb7.jpg)
For My Brother
Jhené Aiko
Para Meu Irmão
For My Brother
Oh yeah, oh, oh, oh
Oh yeah, oh, oh, oh
Ondas de tristeza batendo nas costas de insegurança ...
Waves of sadness crashing against the shores of unsureness ...
Tão difícil para mim entender que os médicos não podem curar isso
So hard for me to understand when doctors they cannot cure this
Eu gostaria de poder tirar a sua dor, eu desejo que eu pudesse trocar de lugar
I wish I could take away your pain, I wish I could trade places
Cara, eu só quero que você esteja bem
Man, I just want you to be OK
Cara, eu só queria poder apagar isso
Man, I just wish I could erase this
Eu sei que a vida tem um jeito engraçado, então eu não estou reclamando
I know the life has a funny way, so I'm not complaining
Enquanto eu ainda tenho você aqui (eu ainda tenho você aqui)
While I still got you here, I still got you here
Espero que você possa ouvir isso!
I hope that you can hear this!
Não desista, não desista de nós
Don't give up, don't give up on us
Eu só quero que você ouça isso! Não desista de nós!
I just want you to hear this! Don't give up on us!
Veja, quando você tinha dois anos eu nasci
See, when you were two I was born
E quando eu tinha dois anos você tinha quatro anos
And when I was two you were four
E quando eu tinha quatro anos, você tinha seis anos
And when I was four, you were six
E agora eu estou apenas sentado aqui relembrando
And now I'm just sitting here reminiscing
Você é mais do que apenas meu irmão, nós crescemos apenas como os melhores amigos
You are more than just my brother, we grew up just like best friends
Eu sei que nada dura para sempre, mas eu não quero que isso acabe
I know that nothing lasts forever, but I don't want this to end
Portanto, não desista, não desista de nós!
So don't give up, don't give up on us!
Eu só quero que você ouça isso! Não desista de nós!
I just want you to hear this! Don't give up on us!
Eu vou amar você até o seu último suspiro, até a última gota, a morte passado
I'll love you 'til your last breath, to the last drop, past death
Até o "sempre" acabar e ele nunca
'Til forever ends and that's never
E eu não vou parar de te amar sempre
And I won't stop loving you ever
Você entendeu?
Do you understand?
Até seu último suspiro, até a última gota, a morte passado
'Til your last breath, to the last drop, past death
Até o "sempre" acabar e ele nunca
'Til forever ends and that's never
Cara, eu não vou desistir de você nunca
Man, I won't give up on you ever
Por favor, apenas ouça isso!
Please just hear this!
Às vezes você tem que andar na escuridão para chegar à luz
Sometimes you gotta walk through the darkness to get to the light
Às vezes, você tem que passar a merda errado para passar à certa
Sometimes you gotta get through the wrong shit to get through the right
Tudo bem! Não importa o quão difícil a vida fique, tem que lutar
Alright! No matter how hard life gets, still gotta fight
Às vezes você tem que andar na escuridão para chegar à luz
Sometimes you gotta walk through the darkness to get to the light
E se o amor é real, então o amor pode curar, tão real quanto "Eu morreria por você"
And if love is real then love can heal, and on the real I would die for you
Diga se o amor fosse real, então o amor pode curar, tão real quanto "Eu morreria por você"
Say if love was real then love can heal, and on the real I would die for you
Portanto, não desista, por isso, não desista, não desista de nós!
So don't give up, so don't give up, don't give up on us!
Eu sei que você ouvir isso
I know you hear this
Não desista, não desista de nós
Don't give up, don't give up on us
Eu sei que pode ouvir isso
I know that can hear this
Não desista, não desista de nós
Don't give up, don't give up on us
Às vezes você tem que andar na escuridão para chegar à luz
Sometimes you gotta walk through the darkness to get to the light
Às vezes, você tem que passar a merda errado para passar à certa
Sometimes you gotta get through the wrong shit to get through the right
Tudo bem! Não importa o quão difícil a vida fique, tem que lutar
Alright! No matter how hard life gets, still gotta fight
Às vezes você tem que andar na escuridão para chegar à luz
Sometimes you gotta walk through the darkness to get to the light
Eu nunca vou desistir de você, por isso não desista de nós
I'll never give up on you, so don't give up on us
Você ainda tem que lutar, você ainda tem que lutar
You still gotta fight, you still gotta fight
Por favor, não desista, apenas não desista
Please don't give up, Just don't give up
Eu tive um sonho ontem à noite e estava tudo bem
I had a dream last night and everything was alright
E você estava andando, e você estava falando como estava tudo bem
And you were walking, and you were talking just like everything was alright
E eu sei que foi por um motivo, eu não vou parar de acreditar, eu não vou
And I know it was for a reason, I won't stop believing, I won't
E se os anjos chamarem o seu nome
And if the angels call your name
Baby, por favor diga que você vai ficar
Baby please tell them you're staying
E se os anjos chamarem o seu nome
And if the angels call your name
Baby, por favor diga-lhes que você vai ficar
Baby please tell them that you're staying
Eu sei que você pode ouvir iss
I know that you can hear this
Eu sei que você pode
I know that you can
Não desista, não desista de nós
Don't give up, don't give up on us
Ouça-me, ouça iss
Hear me, hear this
Por favor, ouça isso, ouça isso
Please hear this, hear this
Morreria sem você, eu morreria sem você, morreria sem você
Die without you, I would die without you, would die without you
Eu vou morrer sem você, morrer sem você, eu vou morrer sem você
I will die without you, die without you, I will die without you
Eu não posso sobreviver sem você, vou morrer sem você
I can't survive without you, will die without you
Portanto, não desista de nós!
So don't give up on us!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jhené Aiko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: