Tradução gerada automaticamente
Real Now (feat. Lite / H.O.P.E. / Roosevelt)
Jhené Aiko
Real Now (feat. Lite / HOPE / Roosevelt)
Real Now (feat. Lite / H.O.P.E. / Roosevelt)
Ciroc e limonada misturado no meu isopor
Ciroc and lemonade mixed in my styrofoam
tryna identificar o momento exato onde eu errei
tryna pinpoint the exact moment where I went wrong
Nada eu sou desperdiçado
Damn I'm wasted
e minha mente é racin 'e, francamente, minha querida
and my mind is racin' and frankly my dear
Eu estava tão cansado de Chasin '
I've gotten so tired of chasin'
E minha vida é o lugar tão outta e eu não posso fazê-lo caber
And my life is so outta place and I can't make it fit
por isso o meu melhor solução é apenas para fugir dela
so my best solution is just to escape from it
Então po 'outra bebida
So po' another drink
Me dê um descanso para
Gimme a pillow to
Porque eu não quero pensar, garota que eu prefiro sentir para você
'cause I don't wanna think, girl I'd rather feel for you
O que eu sinto
What I feel
o que eu sinto agora
what I feel now
O que é real
What is real
o que é real agora?
what is real now?
Eu ainda sou
Am I still
eu estou aqui agora?
am I here now?
Se eu ainda estiver
If I'm still
Será que eu sinto agora, o que é real agora? [x3]
Will I feel now, what is real now? [x3]
Eu não posso pagar mais problemas
I can't afford more problems
Eu não tenho tempo para resolver 'em
I don't have time to solve 'em
Thinkin 'ele sorri com muita freqüência
Thinkin' he smiles too often
Eu não choro, que muitas vezes
I do not cry that often
Eu preciso chorar mais vezes
I need to cry more often
Estou vivendo ou morrendo ou
Am I living or, dying or
encontrar algo vale a pena lutar?
finding something worth fighting for?
Eu sou o único verdadeiro eu vejo
I'm the only real I see
Eu sou o único verdadeiro eu vejo
I'm the only real I see
O que eu sinto
What I feel
o que eu sinto agora
what I feel now
O que é real
What is real
o que é real agora?
what is real now?
Eu ainda sou
Am I still
eu estou aqui agora?
am I here now?
Se eu ainda estiver
If I'm still
Será que eu sinto agora, o que é real agora?
Will I feel now, what is real now?
Boas intenções, boas intenções
Good intentions, good intentions
Velha alma jovem, estas minhas admissões capa
Young old soul, these my hood admissions
Admissões do céu Searchin '
Searchin' heaven's admissions
Nestas ruas, nós livin '
In these streets, we livin'
O jovem, da melhoria da mais nova
The young raising the younger
Temos fome para ouvidos para escutar
We hunger for ears to listen
Mas eu venho em paz com a paz e graxa cabelo
But I come in peace with peace and hair grease
Ondas como Catalina, problemas que você não pode ver
Waves like Catalina, problems you can't see
A alma cheia de problemas
A soul full of problems
Olhos se encheram de alegria
Eyes filled with glee
Se você não gosta do bein julgado então você não deve me julgar
If you don't like bein' judged then you shouldn't judge me
(Eu nunca vou mudar)
(I'll never change)
O que eu sinto
What I feel
o que eu sinto agora
what I feel now
O que é real
What is real
o que é real agora?
what is real now?
Eu ainda sou
Am I still
eu estou aqui agora?
am I here now?
Se eu ainda estiver
If I'm still
Será que eu sinto agora, o que é real agora?
Will I feel now, what is real now?
Acorde-me se eu estou sonhando agora
Wake me up if I'm dreamin' now
Me tire dessa nuvem nebulosa
Get me outta this hazy cloud
Sentindo como eu estou caindo livre 'down
Feelin' like I'm free fallin' down
mas eu nunca sou gon 'bater no chão
but I'm never gon' hit the ground
Passou por forma muitas altos e baixos
Gone through way too many ups and downs
Libertando dessas correntes agora
Breakin' free from these chains right now
Não vai deixar nada mais me segurar
Won't let nothin' else hold me down
Deixando de lado tudo, tudo, tudo
Letting go of it all, it all, it all
O que eu sinto
What I feel
o que eu sinto agora
what I feel now
O que é real
What is real
o que é real agora?
what is real now?
Eu ainda sou
Am I still
eu estou aqui agora?
am I here now?
Se eu ainda estiver
If I'm still
Será que eu sinto agora, o que é real agora?
Will I feel now, what is real now?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jhené Aiko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: