Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.461

No Puedo Dejar de Pensar

Jhofran

Letra

Eu não consigo parar de pensar

No Puedo Dejar de Pensar

Eu comecei outro dia pensando em você
Comencé un día más pensando en ti

Pensando onde você está onde está o seu futuro
Pensando donde estas donde es tu porvenir

Eu não sei onde você está
Yo no sé donde tu te encuentras

Eu só espero que você se encontre perto
Solo espero que te encuentres cerca

Não se mova mais por favor
No te alejes mas por favor

Eu só quero estar com você e te mostrar meu amor
Solo quiero estar contigo y demostrarte mi amor

Você leva meu coração para suas malas
Te llevas mi corazón metido en tus maletas

Se você disser que está indo embora, sem mim, você verá que está enfrentando
Si tu dices que te vas, sin mi verás que te enfrentas

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Onde você está
Donde tú estas

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Que eu não te impeço de sonhar
Que no te dejo de soñar

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Onde você está
Donde tú estas

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Que eu não te impeço de sonhar
Que no te dejo de soñar

Os dias passam, o tempo fica lento
Pasan los días, el tiempo se hace lento

Eu não sei onde você estará sozinho Eu sei que não consigo te encontrar
No se donde estarás solo se que no te encuentro

Você é minha memória, minha cruz, minha maldição
Eres mi recuerdo, mi cruz, mi maldición

Você é meu amor que eu levo à destruição
Eres mi amor que llevo a la perdición

Isso acabou hoje é a sua partida
Esto se acabo hoy es tu partida

Eu quero que você saiba que sem você os dias passam mal
Quiero que sepas que sin ti paso mal los días

Eu choro sua memória olhando para o seu retrato
Lloro tu recuerdo mirando tu retrato

Eu não sei se você me ama ou se eu choro em vão
No se si tu me amas o si es que lloro en vano

Eu só sei que te amo e sempre amarei você
Solo se que yo te amo, y siempre te amare

Eu espero que você volte porque eu quero ver você
Espero que regreses porque yo te quiero ver

Eu preciso de todas as suas carícias
Necesito todas tus caricias

Eu espero que você volte porque eu sinto falta dos nossos dias
Espero que regreses porque extraño nuestros días

Eu não sei como explicar ao meu coração
No se como explicarle a mi corazón

Que você tomou o seu caminho sem se despedir
Que tomaste tu camino sin decir ningún adiós

O que vou mentir para o meu pensamento?
Que le mentiré a mi pensamiento?

Se você ainda não está, não há novas memórias
Si es que tu no estas ya no hay nuevos recuerdos

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Onde você está
Donde tú estas

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Que eu não te impeço de sonhar
Que no te dejo de soñar

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Onde você está
Donde tú estas

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Que eu não te impeço de sonhar
Que no te dejo de soñar

Você saiu sem se despedir
Te marchaste sin decir adiós

Você não sabe como meu coração sofre por você
No sabes como sufre por ti mi corazón

Eles foram bom dia, eu tenho que admitir
Fueron buenos días, lo tengo que admitir

Você tem minha mente para aprender a ser feliz
Lograste que mi mente aprenda el ser feliz

Você me encheu de alegria, você iluminou bem meus dias
Me llenaste de alegría iluminaste bien mis días

A escuridão foi e eu encontrei a saída
Se fue la oscuridad y encontré ya la salida

E eu não mencionei todos os problemas
Y es que no menciono todos los problemas

Quando eu estava pendurando minha cabeça
Cuando por abesado me colgaban la cabeza

Você me queria muito mesmo que eu sou do bairro
Me quisiste demasiado a pesar que soy de barrio

Você foi minha princesa que compartilhou seu sorvete
Fuiste mi princesa que compartía sus helados

Não houve rejeição do seu coração
No hubo rechazo de tu corazón

Você abriu bem seus braços e me deu seu calor
Abriste bien tus brazos y me diste tu calor

Mas hoje você está saindo para cometer um único erro
Pero hoy te marchas por cometer un solo error

Mas de joelhos peço que me perdoe
Pero de rodillas te pido a ti perdón

Coração, eu te amo demais
Corazón, yo te quiero demasiado

Se você me disser não, eu te dou uma bala por você
Si tu me dices no, por ti me doy un balazo

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Onde você está
Donde tú estas

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Que eu não te impeço de sonhar
Que no te dejo de soñar

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Onde você está
Donde tú estas

Eu não consigo parar de pensar
No puedo dejar de pensar

Que eu não te impeço de sonhar
Que no te dejo de soñar

Este é o fim de toda essa história
Este es el final de toda esta historia

Um novo livro está fechado embora não tenha havido derrota
Se cierra un nuevo libro aunque no hubo derrota

Porque eu nunca vou desistir
Porque yo nunca me rendiré

Desculpe pelo erro eu não o cometo novamente
Perdón por el error no lo vuelvo a cometer

Eu só sei que você vai me perdoar
Solo sé que me perdonaras

Mesmo se você não me mostrar, você não me impede de pensar
Aunque no me lo demuestres no me dejas de pensar

Sua anatomia está em minha mente
Tu anatomía esta en mi pensamiento

Eu carrego você dentro de mim mesmo que seja em memórias
Te llevo dentro mío aunque sea en recuerdos

Eu te envio esta carta para te dizer que te amo
Te mando esta carta pa' decirte que te amo

Você não sabe o quanto eu quero estar ao seu lado
No sabes cuanto quiero estar a tu lado

Eu quero que você saiba que eu sinto muito sua falta
Quiero que tu sepas que te extraño demasiado

Nosso amor acabou por causa dos comentários absurdos
Nuestro amor se acabo por los absurdos comentarios

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jhofran e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção