Accelerated

Acelerado

Accelerated

Por fora, você consegue distinguir o louco do normal?On the outside, can you tell mad from normal?
Em fúria, não consigo explicarRaging, I cannot explain

Eu estou vivendo rápido, rápido pra caralhoI am living fast, too fucking fast
Mundo sempre em velocidade normalWorld’s always at normal speed
Mas eu nãoBut me

Eu estou em um ritmo acelerado pra caralhoI am in a fucking fast pace
Tudo é rápido demaisEverything’s too fast
Enquanto parado estouWhile I'm standing

Pessoas ao meu redorPeople all around
Elas olham e fixam seus olhares em mimThey look and stare
Mas, às vezes, quero que elas não me vejamBut, sometimes, I don’t want to be seen

Sinto que elas vivem no presenteI feel they live in the now
Enquanto estou um tempo à frenteAnd I am far away
Mas ainda aprisionado neste tempoBut still trapped in this time

Há muito a fazerThere’s a lot to do
Mas sinto que nada é feitoBut I feel like nothing gets done

Há muito a fazerThere’s a lot to do
Mas sinto que nada é feito!But I feel like nothing gets done!

Por fora, você consegue distinguir o louco do normal?On the outside, can you tell mad from normal?
Em fúria, não consigo explicarRaging, I cannot explain

Por fora, você consegue distinguir o louco do normal?On the outside, can you tell mad from normal?
Fúria que não consigo controlarRage that I can’t control

Há muito a fazerThere’s a lot to do
Mas não pode ser feitoBut it can’t be done

Há tanta informação dentro de mimThere’s so much information inside of me
Não suporto a sobrecargaI can’t stand the overload
O sinal se perde aqui dentroThe signal’s lost in here
Minha mente está sobrecarregada!My mind is overwhelmed!

É difícil explicar para mim mesmoIt’s hard to tell myself
Que tem coisas que eu não posso controlar (Nada que eu possa fazer)Somethings I can't control (nothing I can do)
Mas isto volta da mesma forma que vaiBut it comes back as it goes
Correndo por dentro, que porra é essa que eu tô fazendo?Rushing inside, what the fuck do I do?

Há muito a fazerThere’s a lot to do
Mas sinto que nada é feito!But I feel like nothing gets done!

Por fora, você consegue distinguir o louco do normal?On the outside, can you tell mad from normal?
Em fúria, não consigo explicarRaging, I cannot explain

Por fora, você consegue distinguir o louco do normal?On the outside, can you tell mad from normal?
Fúria que não consigo controlarRage that I can’t control

Pare tudo!Stop everything!

É a única maneiraIt’s the only way
Sinta tudoFeel everything

Preciso fugirI need to run away
Fugir de mimRun away from me

Preciso fugirI need to run away
Fugir de mimRun away from me

Fugir de mim!Run away from me!

Por fora, você consegue distinguir o louco do normal?On the outside, can you tell mad from normal?
Em fúria, não consigo explicarRaging, I cannot explain

Por fora, você consegue distinguir o louco do normal?On the outside, can you tell mad from normal?
Fúria que não consigo controlarRage that I can’t control