Niña Bonita

menina bonita

Niña Bonita

É d jhonny, d jhonny wouu, Yaco
Es jhonny d, jhonny d wouu, yaco

De minhas senhoras
From my ladies

Zequias de fluxo, (vem), a diferença (vamos)
Zequias flow, (come on), la diferencia (come on)

menina bonita (vamos), minha menina bonita
Niña bonita, (come on), mi niña bonita

Você sabe que eu te amo minha menina
Sabes te quiero mi niña

proprietário bonito pequena coisa do meu amor,
Cosita linda dueña de mi amor,

Você sabe que eu ainda te amo
Sabes muy bien que aun te amo

É uma pena que o nosso mandato
Que lastima que lo nuestro termino

Hoje eu poderia argumentar, mais mulheres vir,
Hoy yo pude razonar, mujeres vendrán de más,

Mas nada será como, minha menina bonita
Pero ninguna será igual, que mi niña bonita

Você falou mal de mim, te influenciou
Te hablaron mal de mí, influyeron en ti

inveja bebê e ressentimento, e tudo acabou
Baby la envidia y el rencor, y todo termino

Jhonny d do meu senhoras, Yaco, fluxo zequias
Jhonny d from my ladies, yaco, zequias flow

Dói muito não vê
Me duele tanto no verte

Volte para mim não me fazer sofrer
Vuelve a mi lado no me hagas sufrir

Eu que vos chama à noite
Soy quien te llama en las noches

E se conforma ouvir a sua voz
Y se conforma con oír tu voz

Hoje eu poderia argumentar, mais mulheres vir,
Hoy yo pude razonar, mujeres vendrán de más,

Mas nada será como, minha menina bonita
Pero ninguna será igual, que mi niña bonita

Você falou mal de mim, te influenciou
Te hablaron mal de mí, influyeron en ti

inveja bebê e ressentimento, e tudo acabou
Baby la envidia y el rencor, y todo termino

Onde estava o amor?, Onde foi o amor?
¿Dónde quedó el amor?, ¿dónde quedó el cariño?

E a noite eu sonho de ter um filho
Y la noche que soñamos con tener un niño

Eu me recuso a deixar de ser o seu próprio
Me rehusó a dejar de ser tu dueño

Anda bebê pensa, não termina com tantos sonhos
Anda nena piensa, no acabes con tantos sueños

Eu não peço muito, apenas reflete
No te pido mucho, sólo reflexiona

Nosso amor se desintegra gradualmente
Que nuestro amor poco a poco desmorona

Como eu entendo que eu te amo tanto?
¿Cómo te hago entender que yo te quiero tanto?

E se eu perder, não quero chorar, eu não vou chorar
Y si me pierdes no quiero llanto, no quiero llanto

Percebi que minha vida sem você é tão difícil
He comprendido que mi vida sin ti, es tan difícil

É como peixe sem o mar,
Es como los peces sin el mar,

Eu preciso de você, baby, volte logo
Necesito de ti bebe, vuelve pronto

Você sabe que eu ainda te amo
Sabes muy bien que aun te amo

É uma pena que o nosso mandato
Que lastima que lo nuestro termino

Hoje eu poderia argumentar, mais mulheres vir,
Hoy yo pude razonar, mujeres vendrán de más,

Mas nada será como, minha menina bonita
Pero ninguna será igual, que mi niña bonita

Você falou mal de mim, te influenciou
Te hablaron mal de mí, influyeron en ti

inveja bebê e ressentimento, e tudo acabou
Baby la envidia y el rencor, y todo termino

Eu te amo, meu amor
I love you, my baby

Hoje eu poderia argumentar, mais mulheres vir,
Hoy yo pude razonar, mujeres vendrán de más,

Mas nada será como, minha menina bonita
Pero ninguna será igual, que mi niña bonita

Você falou mal de mim, te influenciou
Te hablaron mal de mí, influyeron en ti

inveja bebê e ressentimento, e tudo acabou
Baby la envidia y el rencor, y todo termino

Senhoras e senhores, três professores se juntou mentes
Señoras y señores, se unieron tres mentes maestras

Para fazer uma inovação musical
Para hacer una innovación musical

Jhonny d, zequias fluxo, Yaco
Jhonny d, zequias flow, yaco

O arquiteto das batidas
The architect of the beats

A melodia da rua
The melody of the street

Não há nada a dizer
No hay más nada que decir