Tomando Cerveza

Tomando Cerveja

Tomando Cerveza

Hoje quero ver esta mesaHoy quiero ver esta mesa
Cheia de cerveja até amanhecerLlena de cerveza hasta amanecer
Não vá embora companheiroNo te vayas compañero
Me ajude amigo, a esquecer essa mulherAyúdame amigo, a olvidar esa mujer
Mantenha a calma, meu amigoGuarda la calma, mi amigo
Te vejo muito ferido, me conte o que aconteceuTe veo muy herido, dime lo que pasó
Não se entregue à tristeza tomando cervejaNo te entregues a la pena tomando cerveza
Sua dor não será curadaNo sanará tu dolor
Aquela que tanto ameiEsa la que tanto amé
Para sempre se foi de mimPara siempre se me fue
Sem se despedirSin decirme adiós
Deixou em minha cama uma cartaDejó en mi cama un escrito
Dizendo que partiuQue de mi lado se ha ido

Porque falhei com seu amorPorque le fallé a su amor
E isso te machuca na almaY eso te duele en alma
Porque na verdade a amavaPorque en realidad la amabas
Lembre-se que te aviseiRecuerda te lo advertí
Preferiu os prazeresPreferiste los placeres
A traiu mil vezesLa traicionaste mil veces
E aí está seu triste fimY ahí tienes tu triste fin

Jhonny Rivera não beba mais, caraJhonny Rivera no tomes más, hombre
Francisco Gomez, isso é difícil irmão, difícilFrancisco Gomez, esto es duro hermano, duro
Não quero te reprovarReproche no quiero hacerte
Mas entenda, você também falhouPero comprende, fallaste también
Aprenda com seus errosAprende de tus errores
E não deixe que aconteça de novo com outros amoresY con otros amores no te vuelva a suceder
Hoje quero recuperá-laHoy quiero recuperarla
Sem ela, não sou nada, é tarde, eu seiSin ella, soy nada, es tarde, lo sé

Eu quero afogar minha tristeza tomando cervejaYo quiero ahogar mi tristeza tomando cerveza
Para não enlouquecerPara no enloquecer
Aquela que tanto ameiEsa la que tanto amé
Para sempre se foi de mimPara siempre se me fue
Sem se despedirSin decirme adiós
Deixou em minha cama uma cartaDejó en mi cama un escrito
Dizendo que partiuQue de mi lado se ha ido

Porque falhei com seu amorPorque le fallé a su amor
E isso te machuca na almaY eso te duele en alma
Porque na verdade a amavaPorque en realidad la amabas
Lembre-se que te aviseiRecuerda te lo advertí
Preferiu os prazeresPreferiste los placeres
A traiu mil vezesLa traicionaste mil veces
E aí está seu triste fimY ahí tienes tu triste fin