Do You Belive In Magic

Você Acredita Em Mágica?

Do You Belive In Magic

Tudo sempre esteve aqui
전부 여기 있던 것
jeonbu yeogi itdeon geot
Não conseguiu ver porque esqueceu
잊었기에 보이지 않았던 것
ijeotgie boiji anatdeon geot
Seus olhos às vezes decepcionam o mundo
두 눈이 떠오르는 이 세상을 속여
du nuni ttaeroneun i sesangeul songnyeo

Só porque algo está escondido no escuro
어두운 곳에 숨었다고
eoduun gose sumeotdago
Não significa que se foi
사라진 건 아냐
sarajin geon anya
Acenda as luzes
불을 밝혀
bureul balkyeo

Escolha o caminho não percorrido
가지 않던 길을 걸라
gaji anteon gireul golla
Não precisa ter medo
겨머걸 필요 없어
geommeogeul pillyo eopseo
Questione tudo
익숙해진 모든 것을
iksukaejin modeun geoseul
Com o que se acostumou
의심해 봐
uisimhae bwa

Não é bom ver a si mesma
반갑지 않니
bangapji anni
No começo?
처음 네 모습이
cheoeum ne moseubi
Você sem cicatrizes
어떤 상처도
eotteon sangcheodo
Nem dor?
어떤 아픔도 없던 네가
eotteon apeumdo eopdeon nega

O medo é essencialmente
결국 두려움이란
gyeolguk duryeoumiran
Uma sombra que você cria dentro de si mesma
마음으로 키워 내는 그림자
maeumeuro kiwo naeneun geurimja
São coisas que podem desaparecer em um segundo
어쩌면 단순에 사라지는 것들
eojjeomyeon dansume sarajineun geotdeul

Levante a cabeça quando a estrada estiver bloqueada
길이 막힐 땐 고갤 들어
giri makil ttaen gogael deureo
Olhe para o céu
길이 필요 없는
giri pillyo eomneun
Que não precisa de estradas
하늘을 봐
haneureul bwa

Não caia nas mentiras
웅크리라 속상이는
ungkeurira soksagineun
Que sussurram e mandam você se agachar
거짓말에 속지는 마
geojinmare sokjineun ma
As palavras mortas da escuridão
사라있지 않은 어둠의 말
saraitji aneun eodumui mal

Devem ter doído
아파쓸 거야
apasseul geoya
Mas você está mais forte agora
그렇나 강해진 너
geureona ganghaejin neo
Acredite em si mesma
너를 믿어
neoreul mideo

Escolha o caminho que quer seguir
가고 싶은 길을 걸라
gago sipeun gireul golla
Você já está lá
넌 이미 여기 있어
neon imi geogi isseo
Escolha o sorriso mais brilhante
가장 환한 미솔 걸라
gajang hwanhan misol golla
E pratique
연습해 봐
yeonseupae bwa

Não é bom ver a si mesma
반갑지 않니
bangapji anni
Neste momento
지금 네 모습이
jigeum ne moseubi
Em que nenhuma escuridão
어떤 어둠도
eotteon eodumdo
Pode Pará-la agora?
막을 수 없는 지금 네가
mageul su eomneun jigeum nega