Magic In You

Magia Em Você

Magic In You

É difícil de acreditar
믿기 어려운 얘기
mitgi eoryeoun yaegi
Um rosto que parece algo que vi em um sonho
꿈에서나 본 듯한 그런 얼굴
kkumeseona bon deuthan geureon eolgul
Esperando pelo menos uma vez
한 번쯤은 기다리는
han beonjjeumeun gidarineun
História incrível e estranha
놀랍고 이상한 얘기
nollapgo isanghan yaegi

Mesmo que eu tenha medo
두렵고도
duryeopgodo
Eu quero dançar sedutoramente
매혹적인 춤을 추고 싶어
maehokjeogin chumeul chugo sipeo
Quero chegar ao ponto de desembaraçar os caminhos emaranhados
엉킨 길을 단는 다로 가고 싶어
eongkin gireul danneun daero gago sipeo
A estrada que não tem começo nem fim
시작도 끝도 없는 그 길을
sijakdo kkeutdo eomneun geu gireul

Isto não é um sonho
여기는 꿈이 아니야
yeogineun kkumi aniya
Está em seu coração
너의 맘속이야
neoui mamsogiya
Está sob a lâmpada
등잔 밑이야
deungjan mite bamiya
Tudo em que eu acreditava estava bagunçado
어지럽혀 믿었던 모든 것들
eojireopyeo mideotdeon modeun geotdeul
Vamos fazer uma bagunça e
Let's make a mess and
Let's make a mess and
Deixe os sonhos continuarem
Let the dreams go on
Let the dreams go on

Você nunca é um sonho
넌 결코 꿈이 아니야
neon gyeolko kkumi aniya
Está em seu coração
너의 맘속이야
neoui mamsogiya
Aperte as duas etapas
두 보를 꼬집어 봐
du boreul kkojibeo bwa
Siga meus passos onde quer que você vá
어디로든 걸음을 따라봐 봐
eodirodeun georeumeul didyeobwa bwa
Vamos fazer uma bagunça e
Let's make a mess and
Let's make a mess and
Deixe você continuar, vamos continuar
Let you carry on, let's carry on
Let you carry on, let's carry on

Ontem é
어제란 건
eojeran geon
Nada jamais existiu
아무 대도 존재한 적 없어
amu dedo jonjaehan jeok eopseo
Por trás de tudo que você vê
보이는 그 모든 것의 뒤에 있는
boineun geu modeun geosui dwie inneun
A face nua deste mundo incrível
놀라운 이 세상의 맨 얼굴
nollaun i sesangui maen eolgul

Isto não é um sonho
여기는 꿈이 아니야
yeogineun kkumi aniya
Está em seu coração
너의 맘속이야
neoui mamsogiya
Está sob a lâmpada
등잔 밑이야
deungjan mite bamiya
Tudo em que eu acreditava estava bagunçado
어지럽혀 믿었던 모든 것들
eojireopyeo mideotdeon modeun geotdeul
Vamos fazer uma bagunça e
Let's make a mess and
Let's make a mess and
Deixe você continuar, vamos continuar
Let you carry on, let's carry on
Let you carry on, let's carry on

Vai e vem e
Goes and comes around and
Goes and comes around and

Eu nunca estou em um sonho
난 결코 꿈속이 아니야
nan gyeolko kkumsogi aniya
Eu apenas vejo isso de forma diferente
달리 볼뿐이야
dalli bolppuniya

Isto não é um sonho
여기는 꿈이 아니야
yeogineun kkumi aniya
Está em seu coração
너의 맘속이야
neoui mamsogiya
Está sob a lâmpada
등잔 밑이야
deungjan mite bamiya
Tudo em que eu acreditava estava bagunçado
어지럽혀 믿었던 모든 것들
eojireopyeo mideotdeon modeun geotdeul
Vamos fazer uma bagunça e
Let's make a mess and
Let's make a mess and
Deixe os sonhos continuarem
Let the dreams go on
Let the dreams go on

Você nunca é um sonho
넌 결코 꿈이 아니야
neon gyeolko kkumi aniya
Está em seu coração
너의 맘속이야
neoui mamsogiya
Aperte as duas etapas
두 보를 꼬집어 봐
du boreul kkojibeo bwa
Siga meus passos onde quer que você vá
어디로든 걸음을 따라봐 봐
eodirodeun georeumeul didyeobwa bwa
Vamos fazer uma bagunça e
Let's make a mess and
Let's make a mess and
Deixe você continuar, vamos continuar
Let you carry on, let's carry on
Let you carry on, let's carry on