Of Blue (feat. Mereba)

Do Azul (feat. Mereba)

Of Blue (feat. Mereba)

[Parte I][Part I]

Nós vimos tudo virar cinzasWe watched it all go to ashes
Eu rezei por dias como se fosse a última chanceI'd prayed for days like a last stretch
Não podemos voltar à mágica? (Oh-oh)Can't we go back to the magic? (Oh-oh)
As frutas mudam e se contorcemThe berries turn and they twist
Não me diga que aquele foi o último beijoDon't tell me that was the last kiss
Bem, se foi, foi clássicoWell, if it was, it was classic
Isso me traz paz de espíritoThat brings me peace of mind

Acredite em milagresBelieve in miracles
Há uma razão paraThere's a reason for
Como a cena se desenrolaHow the scene unfolds
Não pare de sonharDon't stop wishin'
Acredite em milagresBelieve in miracles
Cada estação passaEvery season goes
Podemos recomeçarWe can start again

[Parte II][Part II]

Uh, olha, uhUh, look, uh

Precisamos encontrar o lugarWe gotta find the place
Droga, talvez seja perto das estrelas (uh)Shit, maybe it's near the stars (uh)
Onde possamos nos sentir segurosWhere we can feel safe
Talvez a única maneira de chegar à luz seja através da escuridãoMaybe only way to make it to the light is through the dark
Uh, mas você está seguindo as chamas?Uh, but are you following the flames?
Hmm, como um rabo perseguindo um cachorroHmm, like a tail chasing a dog
Muita coisa tem sido difícilA lot shit been rough
Mais difícil tem sido complicado, mas não é nada, apenas coloque sua fé em Deus, éHarder been tough, but it's nothin', just place your faith within God, yeah

Uh (uh)Uh (uh)
O céu era o inferno e vice-versa, um verso de víciosHeaven was hell and vice-a versa, a verse of vices
Escrevendo em cursivo, a luta de um autor, definindo propósitoWritin' in cursive, the grind of a author, definin' purpose
Falando consigo mesmo, andando em círculosTalkin' to himself, walkin' in circles
Em uma cabana isolada em algum lugar frio, sem sinal de celularIn a secluded cabin somewhere cold, no phone service
Tão sóbrio, fumando algo que comprou de um cultivador que conheceSo un-sober, smokin' somethin' he purchased from a grower that he knows
E como areia na praia, ele trouxe um pouco de pó para a neveAnd like sand to the beach, he brought some blow to the snow
Meio na caraKind of right on the nose
Tentando encontrar a luz há anos, ele se sente cansado e isso apareceTryna find the light for years, he feels tired and it shows
Rivalizando com seus pares, pensando demais, jogando direto para os espíritosRivalin' his peers, overthinkin', playin' right into the spirits
Extinguindo todo o fogo, desapareceuExtinguish all the fire, disappeared
Mas ele não vê nada admirável no espelhoBut he don't see nothin' admired in the mirror
Ele é silenciosamente inseguro, cheirando linhas brancas, purasHe's silently insecure, sniffin' white lines, pure
Escrevendo uma linha, cheirando uma linha branca, puraWritin' a line, sniff a white line, pure
Escrevendo uma linha, cheirando uma linha branca, puraWritin' a line, sniff a white line, pure
E é como um ciclo, é medoAnd it's like a cycle, it's fear
Você lê a Bíblia muito? Está dando muito do que é necessário para guiarYou read the Bible much? It's givin' much required to steer
Lutando com a vida, ele perdeu a sua antes de conquistar seu medoBattlin' life, he lost his before he conquered his fear
E se o céu fosse o inferno e vice-versa? Um verso de víciosWhat if Heaven was hell and vice-a versa? A verse of vices
Muito imersivo, a linguagem um pouco divisivaVery immersive, the verbiage a bit divisive
Super determinado, horas extras, trabalhando em silêncioOver-determined, overtime, workin' in silence
Buscando propósito até sentir o alinhamento perfeitoSearchin' for purpose till you feel the perfect alignment
Palhaços em um circo, circulando, você esteve em cativeiroClowns in a circus, circle around, you been in bondage
Invadindo, roubando estilo, ela está subindo firmeBreakin' in burglars, stealin' swag, she steady climbin'
Falando encorajamento para a família é por designSpeakin' encouragement to the family is by design
E ela está vestindo grife, aprendendo a ver a vida do outro ladoAnd she wearin' designer, learn to see life on the other side
Foda-se se o céu fosse o infernoFuck if Heaven was hell
Nunca se rebele do lado de Deus, você foi levado a prevalecerNever rebel from the side of God, you been lead to prevail
Seguir ídolos falsificados é o caminho mais mortalFollowin' idols that's falsified is the deadliest trail
Ela manteve sua mente e olhos no prêmio para o melhor de siShe kept her mind and eyes on the prize for the better of self
Em vez de se arrepender do que for, que história eleganteInstead of regrettin' whatever's dealt, what an elegant tale
Vida mais simples, marido e mulher com o orgulho na prateleiraSimplest life, husband and wife with the pride on the shelf
É algo que eu gosto e acho que é hora de aposentar meu cintoIs somethin' I like and I think it's time to retire my belt
Tentando escrever uma história de final feliz, enquanto vejo algo mais do que céu, inferno ou purgatórioTryna write a happy ending story, while I'm seein' somethin' more than Heaven, hell or purgatory

Uh, precisamos encontrar o lugarUh, we gotta find the place
Droga, talvez seja perto das estrelas (uh)Shit, maybe it's near the stars (uh)
Onde possamos nos sentir segurosWhere we can feel safe
Talvez a única maneira de chegar à luz seja através da escuridãoMaybe only way to make it to the light is through the dark
Uh, mas você está seguindo as chamas?Uh, but are you following the flames?
Hmm, como um rabo perseguindo um cachorroHmm, like a tail chasing a dog
Muita coisa tem sido difícilA lot shit been rough
Mais difícil tem sido complicado, mas não é nada, apenas coloque sua fé em Deus, é, uhHarder been tough, but it's nothin', just place your faith within God, yeah, uh

É um lugar não feito por mãos (certo)It's a place not made with hands (alright)
É um lugar que disse, que se você acreditar, tem seu nome neleIt's a place that said, that if you believe, it has your name on it
Eu não sei sobre você, mas estou ansioso para ver esse lugarI don't about you, but I'm looking forward to seeing this place
Estou ansioso para aquela casa seguraI'm looking forward to that safe house
Mal posso esperar para chegar lá, não pode?I can't wait to get there, can't you?
Mal posso esperar para estar naquele lugarI can't wait to be in that place

[Parte III][Part III]

Uh, olhaUh, look

Tudo que eu queria era um pouco de grana desde que era criançaAll I wanted was some money since a snotty nose
Todos os caras que conheço com grana saíram do bairro e não nos contaram: AdiósAll the niggas that I know with dough left the hood and didn't tell us: Adiós
Eu estava anotandoI was takin' notes
Até vi o pregador na TV me dizer que os pecadores 19999Even seen the preacher on the TV tell me sinners 19999
E ele pode salvar nossa almaAnd he can save our soul
Diga que não é verdade, os caras nos venderam na estradaSay it ain't so, niggas done sold us down the road
Mas eu sei que Deus dá o peso mais pesado aos soldados mais fortesBut I know God give the heaviest load to the strongest soldiers
E se eu sei disso, posso muito bem assumir o papelAnd if I know this, I might as well assume the role
E tentar nos levar à terra da leite e mel, palavra a MoisésAnd try and lead us to the land and milk and honey, word to Moses
Estou com emoções misturadas, chapado, usando drogas e misturando poçõesI got mixed emotions, cross-faded, hit the dope and mix the potions
Devoções diárias na minha mesa de cabeceira ao lado de diferentes tipos de violetasDaily devotions on my nightstand by the different strands of violas
Violetas, sangue azul caindo, é vermelho como as rosasViolets, blue blood droppin', it's red as the roses
Os caras atirando, não é filme, mas você está morto no focoNiggas shootin', not a movie, but you dead in the focus
Entre na luz porque à noite fica escuro como o oceanoStep in the light 'cause in the night, it gets dark as the ocean
Beau em LeBlanc, fumando enquanto estacionamos na ruaBeau in LeBlanc, hit the blunt as we parked in the cul-de'
Saco nos bolsos, disse que um dia: Vamos tomar conta dissoSack in his pockets, said that one day: We takin' this over
Acenei com a cabeça, rodei a quadra e olhei por cima do ombroNodded my head, spinned the block and looked over my shoulder
E você estava lá por mim, mas cuidadosamente colocado, a verdade estava me desafiando, encarando a morteAnd you was there for me, but carefully placed, truth was darin' me, starin' death in the face
Olhe para o caminho quando eu estava preso no espaço, tropeçando, dobrando, mas nada quebrariaLook in the way when I was stuck in the space, stumblin', bend, but nothin' would break
Titânio, duro como fazem (fala merda)Titanium, tough as they make (talk shit)
Na cova dos leões, eu me assemelhava a Davi, me arrependo do pecadoIn the lion's den, I resembled David, I repent the sin
Eu devolvo cada tiro, cara, porque muitos homensI return to sender every shot, nigga, 'cause many men
Pisamos na respiração negraWe step on black breath
Dell Curry, eu posso levantar um 30, mas não é StephDell Curry, I can raise a 30, but it's not Steph
Você realmente não tem o talento, aumente um pouco, cozinhando com o chef principalYou ain't really got the chops, crank it up a notch, cookin' with the top chef
Eu tenho que me vigiar, uma vida bonita, um ciclo feio, eu tenho que pararI gotta watch myself, a beautiful life, a ugly cycle, I gotta stop myself
Estou sangrando, levando uma surra, viemos do cinturão da BíbliaI'm bleedin', takin' a beatin', we come from the Bible belt
De fato, eu nunca poderia deixá-lo, não vejo ninguém para ajudarIndeed, I never could leave it, I'm seein' nobody to help
Estratégico que você é a razão, conseguiram, não acreditaram neleStrategic that you the reasonin', achieved, they didn't believe in him
Sucedendo, eu nado no fundo de novo, estou afundando, quando posso respirar de novo?Succeed, I swim in the deep again, I'm sinkin', when can I breathe again?
A fadiga está se instalando, posso falar em telecineseThe fatigue is settin' in, I can speak in telekinesis
Dizendo a Deus o que preciso, caio de joelhos, são dez nos meus pésTellin' God what I need, I fall on my knees, it's ten on my feet
Estou de volta na estrada, o pecador se arrepende e repete, o pecador se arrepende e repeteI'm back on the road, the sinner repent and repeat, the sinner repent and repeat
O pecador se arrependeThe sinner repent
Eu tenho que ver isso até o fim, todos temos uma sentença contra a qual lutamosI gotta see it through until it's finished, we all got a sentence we up against
Período em branco, onde estão os promethazines? Estou procurando por algo com substânciaBlank period, where the promethazines? I been searchin' for somethin' with substance
Estou claramente sem nadaI'm clearly comin' up with nothing
Mas dane-se, eu vou onde está o amor, acho que esse é o caminhoBut fuck it, I'll go where the love is, I think that's the play
Eu posso ter encontrado, éI might've found it, yeah

Esse cara veio, acha que é um profetaThis guy came, thinks he a prophet
E ele diz, fotos de toda a igrejaAnd he says, pictures out of the whole church
Aquele casal aliThat couple right there
Vem até a frente da igrejaComes up to the front of the church
Eu ainda estava chapado, saindo a noite toda (é)I was still high, bein' out all night (yeah)
Deus diz que vocês não vão ter que se preocupar com nadaGod say you all ain't gon' have to worry 'bout nothin'
O que você precisa lembrar é que não foi você que nos trouxe até aquiWhat you need to remember is not you that got us this good
Foi o Senhor, Deus Todo-PoderosoIt was the Lord, God Almighty
Nunca vou esquecer dissoI'll never forget that