Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 4.981

Tsuki Hana - 3° temporada Tv size

Jigoku Shoujo

Letra

Flores da Lua - 3ª Temporada (Versão TV)

Tsuki Hana - 3° temporada Tv size

Flores da Lua:
ツキハナ
Tsuki Hana

brincando com as estrelas na escuridão
やみとあそぶほしたちへ
yami to asobu hoshitachi e

cantando o amor, queimando tudo
あいをうたい焼き尽くして
ai wo utai yakitsukushite

amanhã será divertido, margaridas
あすをたのしひなぎくの
asu wo tanoshi hinagiku no

sonhos se entrelaçam, as garras se aproximam
ゆめをよりそいつめをあと
yume wo yorisoi tsume wo ato

dos lábios para
くちびるから
kuchibiru kara

os lábios se conectam
くちびるへとつたえ
kuchibiru e to tsutai

onde está esse calor?
そのぬくもりはどこへ
sono nukumori wa doko e

sem destino, não há como chegar
たどりつくあてはないのに
tadoritsuku ate wa nai noni

sem você, não consigo ver
あなたでなきゃみたせない
anata de nakucha mitasenai

se não sou eu, não consigo perdoar
わたしじゃなきゃゆるせなかった
watashi ja nakya yurusenakatta

por isso, com esses pés
だからわたしはこのあしで
dakara watashi wa kono ashi de

me levantei e fiquei firme
たちあがれてぞっとしたんだ
tachiagarete zotto shitanda

se for um assassinato, serei salva
かいごろしならすくわれる
kaigoroshi nara sukuwareru

mas a chave se soltou com elegância
でもみごとにかぎははずれて
demo migoto ni kagi wa hazurete

sou como um passarinho louco
わたしはまるでとりかごを
watashi wa marude torikago wo

que está preso em uma jaula
ほうしているくるったことり
houshite iru kurutta kotori

a mentira é uma flor..
うそはだいたはな
uso wa daita hana


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jigoku Shoujo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção