Kolem Mne Je Lidí

As pessoas ao meu redor

Kolem Mne Je Lidí

As pessoas ao meu redor, mas me sinto sozinho
Kolem mne je lidí, já však cítím se sám,
Talvez eu não sou estranho para eles, eu tenho um humor triste,
Snad jim nejsem cizí, smutnou náladu mám,
Se a sua acção pára, por que continuar,
Ať své kroky zastaví, proč jdou dál,
Quem me responde, eu sei que eu não vivo sozinho.
Kdo mi odpoví, já vím, že nežiju sám.

Ao meu redor, as pessoas, todo mundo tem seus problemas,
Kolem mne je lidí, každý své trable má,
Talvez vendo a minha tristeza, eu vou chamar,
Snad můj smutek vidí, půjdu a zavolám,
Ame as pessoas, vêm até nós, onde você tem,
Lásko k lidem, jen pojď k nám, kde tě mám,
Quem me responde, eu sei que eu não vivo sozinho.
Kdo mi odpoví, já vím, že nežiju sám.

O amor é talvez escondido na distância,
Láska je snad v dáli ukrytá,
O amor vai acolher o meu convite,
Láska mé pozvání přivítá,
Baby, me diga por que só otálíš ainda otálíš,
Lásko, řekni proč jen otálíš, stále otálíš,
Eu chamo você, por favor, só vir até nós,
Já tě volám, prosím, jen pojď k nám,
Então, onde devo procurar para você.
Tak kde tě hledat mám.

Ao meu redor, as pessoas, galopa, a mulher continuou,
Kolem mne je lidí, pádí, ženou se dál,
Talvez ele seja tímido como eu conhecia melhor,
Možná že se stydí, rád bych lépe je znal,
Ame as pessoas, vêm até nós, onde você tem,
Lásko k lidem, jen pojď k nám, kde tě mám,
Quem me responde, eu sei que eu não vivo sozinho.
Kdo mi odpoví, já vím, že nežiju sám.

Amor escondido no coração do homem,
Láska v lidském srdci ukrytá,
O amor vai acolher o meu convite,
Láska mé pozvání přivítá,
Baby, me diga por que só otálíš ainda otálíš,
Lásko, řekni proč jen otálíš, stále otálíš,
Eu chamo você, por favor, só vir até nós,
Já tě volám, prosím, jen pojď k nám,
Eu sei onde encontrar que você tem.
Vím, kde tě hledat mám.

O amor é talvez escondido na distância,
Láska je snad v dáli ukrytá,
O amor vai acolher o meu convite,
Láska mé pozvání přivítá,
O amor é talvez escondido na distância,
Láska je snad v dáli ukrytá,
O amor vai acolher o meu convite.
Láska mé pozvání přivítá.