Láska Na První Pohled

Amor à Primeira Vista

Láska Na První Pohled

Ele recentemente semanas, talvez alguns,
Je to nedávno, snad týdnů pár,
O salão de baile no canto, eu estava triste,
V tanečním sále v rohu jsem smutný stál,
Então eu a vi lá, como eles são registrados,
V tom jsem tam spatřil jí, jak netančí,
E suas lágrimas belos olhos molhados.
A její krásné oči slzy smáčí.

Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
O amor ainda é tímido,
Láska, zatím je nesmělá,
Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
Amor, o que me faz.
Láska, co se mnou udělá.

Há muito tempo esperava por ela,
Dlouho jsem na ní čekal,
Agora eu tenho é muito bonito, agradável,
Teď už ji mám, je velmi krásná, milá,
Eu digo a você, eu não quero ter outro,
Vám povídám, jinou už nechci mít,
Eu não estou sozinho, eu não quero conhecer o outro e não olhando.
Už nejsem sám, jinou už nechci znát a nehledám.

Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
O amor ainda é tímido,
Láska, zatím je nesmělá,
Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
Amor à primeira vista,
Láska na první pohled,
Amor, o que me faz.
Láska, co se mnou udělá.

Dezessete, 17, e este ano ela vai ser 17,
Sedmnáct, sedmnáct, letos jí bude sedmnáct,
Eu a amo, eu gosto como soa bonito, eu gosto,
Mám ji rád, mám ji rád, jak to zní krásně, mám ji rád,
Meu amor, meu amor, como parece bonita, meu amor,
Lásko má, lásko má, jak to zní krásně lásko má,
Meu amor, meu amor, tal como soa o amor é belo.
Lásko má, lásko má, jak to zní krásně lásko má.