Without You

Sem Você

Without You

Esta manhã tomei uma folha de papel e uma caneta mágica
This morning I took a sheet of paper and a magic pen
Para desenhar um sol branco grande e um pequeno homem
To draw a big white sun and a little man
E ele está sorrindo como o sol brilha em um céu profundo e azul
And he's smiling as the sun shines in a sky deep and blue
O que ele faria sem você?
What would he do without you?

E depois, bem, eu queria desenhar algo melhor
And then well I wanted to draw something nicer
Eu comprei algumas cordas da guitarra e um computador branco
I bought some guitar strings and a white computer
Então eu escrevi um pequeno poema e composto algo novo
Then I wrote down a little poem and composed something new
O que eu poderia gravar sem você
What could I record without you

Então eu estava realmente com fome e eu precisava de algo para comer
Then I was really hungry and I needed something to eat
E eu pedi o meu prato favorito no meu lugar favorito
And I ordered my favourite dish on my favourite seat
Mas eu não consigo engolir qualquer coisa, se você não está comendo muito
But I can not swallow anything if you're not eating too
Eu poderia ser um pouco mais magro, sem você
I could be a bit thinner without you

Mas em uma semana, você vai ficar fora e isso é um desastre
But in a week you will be gone and that's a disaster
Minha barriga já está vazia e meus olhos estão em chamas
My belly is already empty and my eyes are on fire
E uma grande barba negra está crescendo no meu louco penteado
And a big black beard is growing up to my crazy hairdo
Talvez eu devesse escrever canções folclóricas sem você
Maybe I should write folk songs without you