Always Be Sorry

Seja sempre Desculpe

Always Be Sorry

Você pode pôr a culpa em mim como você gostaria de fazer
You can blame it on me like you like to do
E eu vou sempre estar arrependido
And I'll always be sorry
E a dor parece sempre
And the pain always seems
A infiltrar-se através da minha pele
To seep right through my skin
Até que eu não sou nada aqui em baixo, mas seu ferimento andando
Till I'm nothin down here but your walkin wound
E nós vamos em todos os lugares
And we go everywhere
Só eu e você
Just me and you
Até que você cobriu o meu sol com sua lua bêbado
Till you've covered up my sun with your drunken moon

Há pessoas lá fora que você chamar um amigo
There are people out there who call you a friend
Mas eles não sabem realmente você
But they don't really know you
Eles só vai sorrir para o seu rosto
They'll just smile at your face
Comprar uma bebida ou dois
Buy you a drink or two
Quando as luzes se acendem sempre fazem
When the lights come up they always do
Todo mundo neste lugar parece tão confusa
Everyone in this place seems so confused
E eles vão ficar em seus carros
And they'll get in their cars
Unidade de distância de você
Drive away from you

Você não se importa
You don't mind
Falando com estranhos
Talkin to strangers
Você não se importa
You don't mind
Chamando-os seus amigos
Callin them your friends
Mas eles podem te amo
But they can love you
Se você só deixá-los
If you'd only let them

E você é um menino assustado
And you're a scared little boy
Que puxa meu cabelo
That pulls at my hair
Mas você não está realmente irritado
But you're not really angry
Você só queria ver se eu me importo
You just wanted to see if I'd care
O suficiente para virar
Enough to turn around
Há escuridão em você como eu nunca vi
There is darkness in you like I've never seen
Cada uma de suas noites está cheia de sonhos ruins
Every one of your nights is filled with bad dreams
E seus dias passam
And your days go by
Sob seus lençóis
Under your bedsheets

E eu não posso dizer
And I can't say
Quanto tempo eu conheço você
How long I've known you
Mas posso dizer-
But I can tell
Como você me mudou
How you've changed me
E eu sou grato
And I am grateful
Mas eu estou com raiva
But I am angry

Então, quando os meninos chorar
Then when little boys cry
Dizem que "ir lá fora
They say "go on outside
Jogue com seus amigos "
Play with your friends"
E eles não entendem você
And they don't understand you
Mesmo aqueles que lhe dizem
Even the ones who tell you
Eles sabem que você melhor
They know you best
Como eu faço
Like I do
Como eu fiz
Like I did
Como você disse que eu faria
Like you said I would
Se as coisas fossem diferentes
If things were different

Você pode pôr a culpa em mim como você gostaria de fazer
You can blame it on me like you like to do
E eu vou sempre estar arrependido
And I'll always be sorry