Tradução gerada automaticamente
Rescue Dog
Jill Cohn
Rescue Dog
Sick of writing sad sad songs of silly stories and life lived wrong
You say that I am not that strong
I know, I'm in a rut
Sometimes you forget that staying in your own shoes might be the best bet for you
Perhaps I'm just the animal that you lack in your life
So I went to the pound
To see if he was back around
Because I still believe in round trip tickets and the promises
Or maybe he chose not to be
No more humane society
But I believe he's coming back for me
My rescue dog
Seems to me that he left the scene
he's now the Chihuahua of the beauty queen
she's everywhere I wanna be
man, she's living well
With designer shoes and designer dogs
Fame's become a favorite god
Play that card with all your heart
I just want a Saint Bernard
So I went to the pound
To see if he was back around
Because I still believe in round trip tickets and the promises
Or maybe he chose not to be
No more humane society
But I believe he's coming back for me
Lassie and my lassitude
Save myself, no time to brood
My lack of courage and changing mood just gives you more fuel
Well, now my inspiration is lacking and all the dogs are snapping snapping
maybe i should just start backing up to the cat's den
la la la la la la la la la la la la
I believe he's coming back for me
la la la la la la la la la la la la
I believe he's coming back for me
my RESCUE DOG
So sick of writing sad sad songs
of silly stories and life lived wrong
Well maybe I am growing strong, and I just fail to see
The beauty of this funk I'm in
I'll just break my case like Rin Tin Tin
Understand I'm not a sin, I just need a dog
So I went to the pound
To see if he was back around
Because I still believe in round trip tickets and the promises
Or maybe he chose not to be
No more humane society
But I believe he's coming back for me
I believe he's coming back for me
I believe he's coming back for me
Cachorro Resgatado
Cansado de escrever músicas tristes, tristes
De histórias bobas e de uma vida errada
Você diz que eu não sou tão forte
Eu sei, estou numa maré baixa
Às vezes você esquece que ficar no seu próprio lugar pode ser a melhor escolha pra você
Talvez eu seja só o animal que falta na sua vida
Então eu fui ao abrigo
Pra ver se ele tinha voltado
Porque eu ainda acredito em passagens de ida e volta e nas promessas
Ou talvez ele escolheu não voltar
Sem mais sociedade protetora
Mas eu acredito que ele vai voltar pra mim
Meu cachorro resgatado
Parece que ele saiu de cena
Agora ele é o Chihuahua da rainha da beleza
Ela está em todo lugar que eu quero estar
Cara, ela está vivendo bem
Com sapatos de grife e cachorros de grife
A fama se tornou um deus favorito
Jogue essa carta com todo seu coração
Eu só quero um São Bernardo
Então eu fui ao abrigo
Pra ver se ele tinha voltado
Porque eu ainda acredito em passagens de ida e volta e nas promessas
Ou talvez ele escolheu não voltar
Sem mais sociedade protetora
Mas eu acredito que ele vai voltar pra mim
Lassie e minha apatia
Me salvando, sem tempo pra ficar pensando
Minha falta de coragem e humor instável só te dá mais combustível
Bem, agora minha inspiração está em falta e todos os cães estão latindo, latindo
Talvez eu devesse apenas começar a recuar pro covil do gato
la la la la la la la la la la la la
Eu acredito que ele vai voltar pra mim
la la la la la la la la la la la la
Eu acredito que ele vai voltar pra mim
Meu CACHORRO RESGATADO
Cansado de escrever músicas tristes, tristes
De histórias bobas e de uma vida errada
Bem, talvez eu esteja ficando forte, e só não consigo ver
A beleza dessa fase que estou
Vou quebrar meu caso como o Rin Tin Tin
Entenda que eu não sou um pecado, só preciso de um cachorro
Então eu fui ao abrigo
Pra ver se ele tinha voltado
Porque eu ainda acredito em passagens de ida e volta e nas promessas
Ou talvez ele escolheu não voltar
Sem mais sociedade protetora
Mas eu acredito que ele vai voltar pra mim
Eu acredito que ele vai voltar pra mim
Eu acredito que ele vai voltar pra mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jill Cohn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: