Doomsday Serenade

Serenata do Juízo Final

Doomsday Serenade

Nos encontraremos de novo, meu bem, no Juízo FinalWe'll meet again, my dear, on Doomsday
Porcos vão voar pelo céuPigs will be flying through the sky
No 12º de Nunca, às quatro e quinze de SempreOn the 12th of Never, at a quarter past Forever
Atingidos pelo Arrebatamento, vamos assistir ao fim do mundoStricken with the Rapture, we'll watch the world's demise

Nos encontraremos de novo, meu bem, no Juízo FinalWe'll meet again, my dear, on Doomsday
Um toque de Armageddon paira no arA hint of Armageddon fills the air
Agora que o Inferno congelou e o sol está esfriandoNow that Hell has frozen over and the sun is growing colder
Vamos nos aproximar porque não há mais tempo a perderWe'll be drawing close cause there's no more time to spare

Nos encontraremos de novo, meu bem, no Juízo FinalWe'll meet again, my dear, on Doomsday
Uma chuva cheia de rãs e saposA shower full of frogs and toads
Mas por mais sombrio que seja, a festa ApocalípticaBut as bleak as it may be, Apocalyptic revelry
De mãos dadas, vamos andar de fininho entre carcaças e ossosHand in hand, we'll tiptoe through the carcasses and bones

O ar está muito rarefeito para respirar no Juízo FinalThe air's too thin to breathe on Doomsday
Finalmente enfrentamos o Acerto de ContasAt last we face The Reckoning
E o sangue vai encher o marAnd blood will fill the sea
Teias de aranha vão cobrir você e euCobwebs will cover you and me
Enquanto chamas consomem os restosAs flames engulf the remnants
Desta grande catástrofeOf this grand catastrophe

É o Juízo FinalIt's Doomsday
É o Juízo FinalIt's Doomsday