Tornado Boy

Garoto-tornado

Tornado Boy

Eu sei que não deveria falar com você, a escrita está na paredeI know I shouldn't talk to you, the writing's on the wall
Você sabe aquela que você tenta quebrar toda vez que ligaYou know, the one you try to break down every time you call
Ah não, começo a cair na sua toca de coelho distorcidaOh no, I start to fall way down your twisted rabbit hole
E eu não consigo levantarAnd I can't get up

E, Deus, você é um desastre e isso quase me faz querer morrerAnd, God, you're such a wreck, it almost makes me wanna die
Porque eu sei que há uma tempestade se formando todas as noites'Cause I know there's a storm a-brewing every single night
Você quer voltar para minha vida, você traz a chuva, você traz o alto-astralYou want back in my life, you bring the rain, you bring the high
E eu fico presa (e eu fico presa)And I get caught up (and I get caught up)

Woah, eu estava bem, muito bem antes de vocêWoah, I was doin' fine, doing great before ya
Agora, eu estou sozinha consertando a merda que você rasgouNow I'm all alone, fixin' shit that you tore up
Fique onde está, amor, não dê mais um passoStay where you are, baby, don't step forward
Eu não posso ter esse tempo, nãoI can't have this weather, no

Você me deixou de queixo caído e me fez girarYou swept me off of my feet and you spun me around
Você pegou a minha droga de vida, jogou tudo no chãoYou took my damn life, threw it all on the ground
Eu tinha um lar adorável, agora eu preciso de uma nova casaI had a loving home, now I need a new house
Você foi um tornado, garotoYou were a tornado, boy

Eu sei que não deveria falar com você, as suas palavras me deixam fracaI know I shouldn't talk to you, your words, they make me weak
Aquelas que nós tentamos não dizer toda vez que nos falamosThe ones that we try not to say like every time we speak
Oh, você me transformou em uma aberração, fez de mim um monstroOh, you turn me to a freak, you make a monster out of me
Meu Deus, você não está facilitando issoOh my God, you're not makin' this easy

Eu odeio que você tenha feito isso comigo, você me surpreendeuI hate that you did me this way, you blew me away
Minha mente está indo a lugares que não deveriaMy mind's going places it shouldn't be
E as bandeiras vermelhas tremulam, mas você as sussurra emboraAnd the red flags wave, but you whisp them away
Como se nada estivesse errado e os céus não estivessem cinzasLike nothing's wrong and skies aren't gray

Woah, eu estava bem, muito bem antes de vocêWoah, I was doin' fine, doing great before ya
Agora eu estou sozinha consertando a merda que você rasgouNow I'm all alone, fixin' shit that you tore up
Fique onde está, amor, não dê mais um passoStay where you are, baby, don't step forward
Eu não posso ter esse tempo, nãoI can't have this weather, no

Você me deixou de queixo caído e me fez girarYou swept me off of my feet and you spun me around
Você pegou a minha droga de vida, jogou tudo no chãoYou took my damn life, threw it all on the ground
Eu tinha um lar adorável, agora eu preciso de uma nova casaI had a loving home, now I need a new house
Você foi um tornado, garotoYou were a tornado, boy

Você trouxe o vento para enfrentar um vendaval, soprou tudo na minha caraYou brought the wind to meet a gale, blew it all in my face
E eu tentei fugir rápido, mas você vive pela perseguiçãoAnd I tried to run away fast, but you live for the chase
E eu tinha um lar adorável, agora eu preciso substituí-loAnd I had a loving home, now I need to replace it
Você foi um tornado, garotoYou were a tornado, boy

Woah, eu estava bem, muito bem antes de você (uh)Woah, I was doin' fine, doing great before ya (ooh)
Entrou no meu mundo e você o tornou pobre, entãoCame into my world and you made it poor, so
Fique onde está, amor, não dê mais um passoStay where you are, baby, don't step forward
Eu não posso ter esse tempo na Califórnia (ah)I can't have this weather out in California (oh)

Você me deixou de queixo caído e me fez girarYou swept me off of my feet and you spun me around
Você pegou a minha droga de vida, jogou tudo no chãoYou took my damn life, threw it all on the ground
Eu tinha um lar adorável, agora eu preciso de uma nova casaI had a loving home, now I need a new house
Você foi um tornado, garoto (um tornado, garoto)You were a tornado, boy (a tornado, boy)

Você trouxe o vento para enfrentar um vendaval, soprou tudo na minha caraYou brought the wind to meet a gale, blew it all in my face
E eu tentei fugir rápido, mas você vive pela perseguiçãoAnd I tried to run away fast, but you live for the chase
Eu tinha um lar adorável, agora preciso substituí-loI had a loving home, now I need to replace it
Você foi um tornado, garoto (garoto-tornado)You were a tornado, boy (tornado, boy)

Eu odeio que você tenha feito isso comigo, você me surpreendeuI hate that you did me this way, you blew me away
Minha mente está indo a lugares que não deveria (você me surpreendeu)My mind's goin' places it shouldn't be (you blew me away)
Odeio que você tenha feito isso comigo, você me surpreendeu, ah, uau, nãoHate that you did me this way, you blew me away, oh, woah, no

Fique onde está, não dê mais um passoStay where you are, don't step forward
Eu não posso ter esse tempo na CalifórniaI can't have this weather out in California