Rise Up

Erguer-se

Rise Up

Você está quebrado e cansadoYou're broken down and tired
De viver a vida no carrosselOf livin' life on the merry-go-round
E você não consegue encontrar o lutadorAnd you can't find the fighter
Mas eu vejo isso em você, então podemos caminharBut I see it in you, so we can walk it out

Mova montanhasMove mountains
Nós vamos caminharWe gonna walk it out
Mova montanhasMove mountains

E eu vou me levantarAnd I'll rise up
Eu vou levantar como o diaI'll rise like the day
Eu vou subirI'll rise up
Eu vou subir sem medoI'll rise unafraid
Eu vou subirI'll rise up
E vou fazer mil vezes de novoAnd I'll do it a thousand times again

E eu vou me levantarAnd I'll rise up
Alto como as ondasHigh like the waves
Eu vou subirI'll rise up
Apesar da dorIn spite of the ache
Eu vou subirI'll rise up
E vou fazer mil vezes de novoAnd I'll do it a thousand times again

Quando o silêncio não é quietoWhen the silence isn't quiet
E parece que está ficando mais difícil respirarAnd it feels like it's gettin' harder to breathe
E eu sei que você sente vontade de morrerAnd I know you feel like dyin'
Mas eu prometo que vamos colocar o mundo de pé eBut I promise we'll take the world to its feet and

Mova montanhasMove mountains

Alegria para o mundo, alegria para o mundoJoy to the world, joy to the world
E eu vou subir mil vezes novamenteAnd I will rise a thousand times again
Para você-oo-oo-oo-oo-oo-ooFor you-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Repita a alegria sonoraRepeat the sounding joy
Para você-oo-oo-oo-oo-oo-ooFor you-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Repita a alegria sonoraRepeat the sounding joy
Para você-oo-oo-oo-oo-oo-ooFor you-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Repita, repita a alegria sonoraRepeat, repeat the sounding joy

Tudo que precisamosAll we need
Repita a alegria sonoraRepeat the sounding joy
Tudo que precisamos é esperançaAll we need is hope
Repita a alegria sonoraRepeat the sounding joy
E para isso temos um ao outroAnd for that we have each other
E para isso temos um ao outroAnd for that we have each other
Repita, repita a alegria sonoraRepeat, repeat the sounding joy

Vamos nos levantar, ohWe'll rise up, oh
Repita, repita a alegria sonoraRepeat, repeat the sounding joy
OhOh
Repita, repita a alegria sonoraRepeat, repeat the sounding joy
Vamos nos levantarWe'll rise up
Repita, repita a alegria sonoraRepeat, repeat the sounding joy
Para você-oo-oo-oo-oo-oo-ooFor you-oo-oo-oo-oo-oo-oo