Every Waking Moment

Cada Momento Acordado

Every Waking Moment

Não consigo te tirar da cabeça do jeito que me sinto,I can't get you out of my head the way I feel,
As coisas que você disse, tudo que eu tento fazerthe things that you said everything that I try to do
Não consigo evitar de pensar em vocêI can't help but to think of you
Eu preciso de você, mas sei que não é certoI need you, but I know it ain't right
Sei que esses sentimentos eu deveria tentar lutarI know these feelings I should try and fight
Mas a cada momento acordado...But every waking moment...
Eu sonho com você, garota - oh, babyI dream of you girl-oh baby
As pessoas dizem que não é certoPeople say that it's not proper
Você não deveria querer quando está com outroYou shouldn't want when you're with another
Esses sentimentos eu simplesmente não consigo nomearThese feelings I just can't name
Eu não escrevi as regras desse jogoI didn't write the rules of this game
Eu preciso de você... mas sei que não é certoI need you...but I know it ain't right
Sei que esses sentimentos eu deveria tentar lutarI know these feelings I should try and fight
Mas a cada momento acordado...But every waking moment...
Eu sonho com você, garota - oh, babyI dream of you girl-oh baby
Talvez eu devesse começar de novoMaybe I should start anew
Colocar as coisas em ordem pra eu poder ficar perto de vocêPut things right so I can get next to you
A grama é mais verde ou é só mais uma história?Is the grass greeener or just another story
Toda essa situação me deixa preocupadoThe whole situation fills me with worry
Porque a cada momento acordado eu sonho com vocêCause every waking moment I dream of you
Então, por enquanto, vou ter que sobreviverSo for now I'll just have to survive
E meus sonhos vão manter sua memória vivaAnd my dreams will keep you memory alive
Um dia, talvez, eu tome uma decisãoOne day maybe I'll make up my mind
E a resposta para o meu problema eu vou encontrarAnd the answer to my problem I'll find
Eu preciso de você, mas sei que não é certoI need you, but I know it ain't right
Sei que esses sentimentos eu deveria tentar lutarI know these feelings I should try and fight
Mas a cada momento acordado...But every waking moment...