Tradução gerada automaticamente
A Million Miles Away
Jim Boyd
Um Milhão de Milhas Longe
A Million Miles Away
Quando vejo seu rosto à luz do fogoWhen I see your face in the firelight
Me pergunto como o fogo começouI wonder how the fire started
Algumas pessoas podem te chamar de bonitaSome people might call you pretty
Mas eu te chamaria de coração partidoBut I'd call you broken-hearted
E eu tenho um mapa no meu bolsoAnd I've got a map in my pocket
Que tem seu nome escrito em azulThat has your name written in blue
Vou te seguir como um rioI'll follow you like a river
Se você apenas me guiarIf you just guide me through
Refrão:Chorus:
Vamos alugar um carro e dirigir,Let's rent a car and drive it,
Um milhão de milhas longeA million miles away
Vamos acender um fogo e sobreviver.Let's start a fire and survive it.
Um milhão de milhas longeA million miles away
Vamos roubar o sol e escondê-lo,Let's steal the sun and hide it,
Um milhão de milhas longeA million miles away
Vamos encontrar uma tempestade e surfá-la,Let's find a storm and ride it,
Um milhão de milhas longeA million miles away
Quando vejo você dançar na luz do barWhen I see you dance in the barlight
Me pergunto quando a música vai acabarI wonder when the song'll end
Algumas pessoas podem achar você graciosaSome people might think you graceful
Mas eu acho que você é frágil e tortaBut I think you're brittle and bent
E eu tenho um mapa no meu bolsoAnd I've got a map in my pocket
Onde cada cidade tem seu nomeWhere every town is named for you
Vou parar em todas elasI'll make a stop in all of 'em
Se você apenas me guiarIf you just guide me through
RefrãoChorus
Quando vejo você ler à luz da velaWhen I see you read by the candlelight
Me pergunto se você vai machucar os olhosI wonder if you'll hurt your eyes
Algumas pessoas gostam de finais felizesSome people like happy endings
Mas eu sempre gostei de uma surpresaBut I've always liked a surprise
E eu tenho um mapa aqui no meu bolsoAnd I've got a map here in my pocket
Que mostra onde Lúcifer caiuThat shows where Lucifer fell
É, eu vou cair do CéuYa I'll fall from Heaven
Se você me guiar pelo InfernoIf you guide me through Hell



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Boyd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: