Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 253

Desert Town

Jim Carroll

Letra

Cidade do Deserto

Desert Town

Peguei uma carona pra uma cidade do desertoI hitched a ride to a desert town
(Nunca planejei essa viagem)(I never planned this trip)
Vi meu passado no sol como uma línguaI saw my past in the sun like a tongue
(que escorria devagar)(that slowly dripped)
As pessoas me encaravam com olhos de LázaroPeople faced me with Lazarus eyes
Eram vermelhos e atordoados como moscas de cavalo gordasThey were red and dazed like fat horse flies
Eu estava perdido em doze direçõesI was lost in twelve directions
Estava buscando meu próprio reflexoI was searching for my own reflection

Em uma cidade do deserto eu encontreiIn a desert town I found
um futuro velho e quebrado como ruínas romanasa future old and broke like Roman ruins
Eu fui virado do avesso, é verdadeI been turned around it's true
O passado já venceu o prazoThe postage past is due
Esse calor é tortuoso como uma facaThis heat is twisted like a knife

Eu tenho a imagem, mas perdi a molduraI got the picture but I lost the frame
(Onde tudo começou)(Where did it begin)
Achei que era sagrado, mas não é bem assimThought I was holy but that's not the case
Estou só cansado demais pra pecarI'm just too tired to sin
Sol brilhando como um punho assustadoSun glistening like a frightened fist
Essa latitude não existeThis latitude doesn't exist

Em uma cidade do deserto eu encontreiIn a desert town I found
Nada vai ser como deveria serNothing is going to be the way it should
O que pensei que perdi eu poderia recuperarWhat I thought I lost I could get back
Pega a lâmina e abre meu caminho de volta pra outro diaTake the blade and hack my way back to another day

Instantâneo isso, instantâneo aquilo, instantâneo isso, instantâneo aquilo...Instant that, instant this, instant that, instant this . . .

Em uma cidade do deserto eu encontreiIn a desert town I found
um futuro velho e quebrado como ruínas romanasa future old and broke like Roman ruins
Eu fui virado do avesso, é verdadeI been turned around it's true
O passado já venceu o prazoThe postage past is due
Esse calor está se torcendo como uma facaThis heat is twisting like a knife

Em uma cidade do deserto o somIn a desert town the sound
Sussurra como as mulheres no poçoWhispers like like the women at the well
Nesse vento seco e forte eu me curvoIn this dry high wind I bend
como um cacto na areialike a cactus in the sand
Estou esperando, esperando pela sua mãoI'm waiting, waiting for your hand

Composição: Anton Sanko / Jim Carroll / Tristan Avakian. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Carroll e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção