Evangeline

Evangeline

Evangeline

EvangelineEvangeline
Minha primeira dama,My first lady,
Ela usa luvas de cetimShe wears satin gloves
Desde que suas mãos sujaramSince her hands got dirty
Ela viaja pra cáShe travels here
Ela viaja pra lá . . .She travels there . . .
Ela tá na lista "A"She's on the "A" list
Em todo lugarEverywhere

Não aguento maisI can't take it anymore
Se ela ligar de novo,If she calls back,
Diz que fui pro centro comprar umas coisasTell her I went uptown to the downtown store

EvangelineEvangeline
Com os lábios como cortinas,With her lips like curtains,
Mas é bom você saberBut you best know
E é certoAnd it's for certain

Com todo o dinheiro delaWith all her monies
Nós dois não temos nadaYou and I got none
Ela tem um travesseiro de cetimShe's got a satin pillow
Coberto com sua arma de pérolasCovering her pearly gun

Não aguento maisI can't take it anymore
Se ela ligar de novo,If she calls back,
Diz que fui na loja de bebidasTell her I went down to the liquor store

RefrãoRefrain
Ela é uma mergulhadoraShe's a diver
E a escada tá ficando mais altaAnd the ladder's getting taller
Ela é uma mergulhadoraShe's a diver
E a piscina tá ficando menorAnd the pool is getting smaller
Se ela subir mais um degrauIf she takes one more step higher
A água vai virar fogoThen the water will turn to fire

Todo o nosso dinheiro era o que a seguravaAll our monies was all that held her
Ela devia aprender a respeitar os mais velhosShe should learn to respect her elders

Os meninos dela seguram suas mãosHer boys grab your hands
Os meninos dela levantam seus pésHer boys lift your feet

Senhor, meu prédio inteiro tá na ruaLord, my whole building is out in the street

Não aguento maisI can't take it anymore
Se ela ligar de novo,If she calls back,
Diz que fui pro centro comprar umas coisasTell her I went uptown to the downtown store

(Repetir Refrão)(Repeat Refrain)