Forget It

Esquece Isso

Forget It

Eu te vejo todo dia andando comI see you everyday walking with
Todos os seus amigos insuportáveisAll of your obnoxious friends
E agora, estou preocupadoAnd now, I'm having worries
Com o que seus amigos pensam de mimAbout, what your friends think of me
E você continua agindo como elesAnd you keep on acting like them
O que tá acontecendo?What's going on?

Porque eu não vou cairCause I'm not falling
Nessa de novoFor this stuff again
É só a mesma coisaIt's just the same thing
Que aconteceu comigoThat happened to me
Estou tão cansado disso:I'm so tired of this:

Só esquece isso!Just forget it!
Eu só não sei por queI just don't know why
Eu ainda tentoI even try anymore
Com essa palhaçadaWith this nonsense
Isso tá me deixando loucoIt's driving me insane
Só esquece isso!Just forget it!
Eu nem vou falarI'm not even gonna talk
Sobre isso, hoje à noite com vocêAbout it, tonight with you
Você só vai ter que descobrir o que tá erradoYou'll just have to figure out what's wrong
Se não descobrir, então tá por sua contaIf you don't, then you're on your own

OhOh

Você tenta imitar tudo que eu façoYou try to mimic everything I do
Espera aí, isso nem é como eu ajoWait a minute that's not even how I act
Eu achei que era só uma brincadeira amigávelI thought it was just a friendly joke
Mas isso já tá durando tempo demaisBut this has been going on too long
Tipo, uns três mesesLike about three months
Isso tá ficando velho agoraIt's just getting old now

Acho que eu só tôI guess I'm just
Ficado muito envolvidoIn too deep
Não é justo pra mimIt's not fair for me
Porque eu tentoCause I try
O máximo que posso!The hardest I can do!

Só esquece isso!Just forget it!
Eu só não sei por queI just don't know why
Eu ainda tento (tento)I even try anymore (anymore)
Com essa palhaçadaWith this nonsense
Isso tá me deixando loucoIt's driving me insane
Só esquece isso!Just forget it!
Eu nem vou falar (Não importa o que você diga)I'm not even gonna talk (No matter what you say)
Sobre isso, hoje à noite com vocêAbout it, tonight with you
Você só vai ter que descobrir o que tá errado (Oh)You'll just have to figure out what's wrong (Oh)
Se não descobrir, então tá por sua conta (oohohohohhoh)If you don't, then you're on your own (oohohohohhoh)

É isso, eu tô foraThat's it I'm gone
Só assimJust like that
Não posso acreditar queI can't believe that
Eu fui um idiota por vocêI was a fool for you
Isso já tá durando tempo demaisIt's going on too long
Era engraçado no começoIt was funny at first
Mas realmente me machucou por dentroBut it really hurt me on the inside

Porque eu não vou cairCause I'm not falling
Nessa de novoFor this stuff again
É só a mesma coisaIt's just the same thing
Que aconteceu comigoThat happened to me
Estou tão cansado disso, é!I'm so tired of this, yeah!

Só esquece isso! (Só esquece isso)Just forget it! (Just forget it)
Eu só não sei por que (Não sei por que)I just don't know why (Don't know why)
Eu ainda tento (eu ainda tento)I even try anymore (I even try)
Com essa palhaçadaWith this nonsense
Isso tá me deixando loucoIt's driving me insane
Só esquece isso! (Oh, não)Just forget it! (Oh, no)
Eu nem vou falarI'm not even gonna talk
Sobre isso, hoje à noite com vocêAbout it, tonight with you
Você só vai ter que descobrir o que tá errado (Ohhhhhhhhhhhhh)You'll just have to figure out what's wrong (Ohhhhhhhhhhhhh)
Se não descobrir, então tá por sua conta (Oooooohohohohh)If you don't, then you're on your own (Oooooohohohohh)

Só esquece isso!Just forget it!
Heyyyyyyyy!Heyyyyyyyy!
Só esquece isso!Just forget it!
Eu tô melhor sem vocêI'm better without you
Só esquece isso!Just forget it!
Não importa o que você digaNo matter what you say
Só esquece isso!Just forget it!
Você tá por sua conta!You're on your own!
Só esquece isso!Just forget it!