Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 347
Letra

Eco

Echo

Aqui estamos, parados na chuvaHere we are standing in the rain
Você se foi, não há nada a dizerYou are gone, there's nothing to say
Isso me lembra dolorosamente como você estava bravoIt painfully reminds me how angry you were
Quando me deixou sozinhoWhen you left me by myself
Felizmente, sobrou um pouco de amorLuckily there was a little love left behind
Isso mostrou que você se lembra de mimIt showed that you remember me

EcoEcho
Seu amor é como um ecoYour love is like an echo
Eu sempre sinto de algum jeitoI always feel it some way
Eu sempre ouço de outra formaI always hear it another way
Lembrar de você é como um ecoRemembering you is like an echo
Eu mal consigo ver seu rostoI can barely see your face
Mas eu posso ouvir sua vozBut I can hear your voice
Seu amor é como um ecoYour love is like an echo
Que bate no ritmo do meu coraçãoThat goes to the beat of my heart
Eu nunca consigo sentirI can never feel it
Mas eu sempre ouçoBut I always hear it
É um ecoIt's an echo

Toda noite, quando vou dormirEvery night when I go to sleep
Não consigo sonhar com você e euI can't dream of you and me
O que está acontecendo? Eu me perguntoWhat's going? I ask my self
Eu posso sentir seu amor, masI can feel your love but
Por que não consigo sonhar com a gente junto?Why can't I dream us together?
Talvez minha memória de você esteja se apagando em ecosMaybe my memory of you is fading into echoes

Eco (Eco)Echo (Echo)
Seu amor é como um ecoYour love is like an echo
Eu sempre sinto de algum jeito (Eu sempre sinto)I always feel it some way (I always feel)
Eu sempre ouço de outra forma (Eu sempre ouço)I always hear it another way (I always hear)
Lembrar de você é como um ecoRemembering you is like an echo
Eu mal consigo ver seu rostoI can barely see your face
Mas eu posso ouvir sua voz (Vozes)But I can hear your voice (Voices)
Seu amor é como um ecoYour love is like an echo
Que bate no ritmo do meu coração (No ritmo do meu)That goes to the beat of my heart (To the beat of my)
Eu nunca consigo sentirI can never feel it
Mas eu sempre ouçoBut I always hear it
É um eco (É um ecoooooo)It's an echo (It's an echoooooo)

Eu sei que tudo que eu precisoI know that all I need
É te ver de novoIs to see you again
Eu sempre me arrependo (Eu sempre me arrependo)I always regret (I always regret)
Eu sempre ignorei (Eu sempre ignorei)I always ignored (I always ignored)
Lembrar de você na minha menteRemembering you in my mind
Mas eu acho que é tarde demais para isso agoraBut I guess it's too late for that now
(Eu ainda posso te ouvir)(I can still hear you)

Eu não fui tão forteI wasn't so strong
Eu agi como se tudo dependesse de vocêI acted like it was all on you
Eu não consigo esquecerI can't forget it
Eu sei que você não vai me perdoarI know you won't forgive me
Mas tudo que eu sei éBut all I know is
Você deixou um pouco do seu amor para trásYou left a bit of your love behind
Agora eu o tenho comigoeeeeeNow I have it with meeeeee

Oh (Oh)Oh (Oh)
Woah (Woah)Woah (Woah)
É (É)Yeah (Yeah)
Beleza (Beleza)Alright (Alright)
Ooh (Ooh)Ooh (Ooh)
Não (Não)No (No)
Ei (Ei)Hey (Hey)

Eco (Ohhhhhhhhhhhhh)Echo (Ohhhhhhhhhhhhh)
Seu amor é como um eco (Oh sim, eu ainda posso sentir)Your love is like an echo (Oh yeah, I can still feel it)
Eu sempre sinto de algum jeitoI always feel it some way
Eu sempre ouço de outra forma (Lembrando)I always hear it another way (Remembering)
Lembrar de você é como um eco (Eco)Remembering you is like an echo (Echo)
Eu mal consigo ver seu rosto (Eu posso ouvir na sua voz)I can barely see your face (I can hear it in your voice)
Mas eu posso ouvir sua vozBut I can hear your voice
Seu amor é como um eco (Que vai para)Your love is like an echo (That goes to)
Que bate no ritmo do meu coração (Ritmo do meu coração)That goes to the beat of my heart (Beat of my heart)
Eu nunca consigo sentir (Eu sempre te ouço)I can never feel it (I always hear you)
Mas eu sempre ouço (Seu amor é um eco)But I always hear it (Your love is an echo)
É um eco (Para mimiiiiii)It's an echo (To meeeeeee)

(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Eu sinto isso comigoI feel it with me
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Eu vou fazer você voltar na minha mente!I'll get you to come back in my mind!
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Eu quero que você volteI want you to come back
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Eu posso ouvir na sua voz (Sua voz)I can hear it in your voice (Your voice)
(Ahhh Ahhh) (Oh sim)(Ahhh Ahhh) (Oh yeah)
Eu sinto isso comigo (Comigo)I feel it with me (With me)
(Ahhh Ahhh) (Oh)(Ahhh Ahhh) (Oh)
Eu vou fazer você voltar na minha mente! (Eu vou fazer você)I'll get you to come back in my mind! (I'll get you to)
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Eu quero que você volte (Volte para mim)I want you to come back (Come back to me)
(Ahhh Ahhh) (Você)(Ahhh Ahhh) (You)
Eu posso ouvir na sua vozI can hear it in your voice
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Cosgrove e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção