Everytime

Toda Vez

Everytime

Eu quero voltarI wanna go back
Para como era antesTo the way it was
Quando nós dois tínhamos um ao outroWhen we both had each other
E eu não queria mais ninguémAnd I didn't want another

Desejando que você estivesse de volta hoje comigoWishing you were back today with me
Não sei por que, mas minha vida parece incompletaDon't know why but my life seems incomplete
Me pergunto se você sente o mesmo que euI wonder if you're feeling the same as me
Mas essas coisas ao meu redorBut this stuff around of what I see
Estão me lembrando do passado ingratoIs reminding me of the ungrateful past
Não consigo evitar olhar pra trásI can't really help but look back

Toda vez que estou perto da sua casa vaziaEverytime I'm near your empty home
Toda vez que estou perto dos nossos lugares favoritosEverytime I'm near our favorite places
Toda vez que não sei pra onde irEverytime I don't know where to go
Sinto que você está me guiandoI feel like you're guiding me
E eu estou com vocêAnd I'm with you
Toda vez que o vento sopra na minha direçãoEverytime the wind blows my way
Toda vez que não há nada a dizerEverytime there's nothing to say
Toda vez que olho para as nuvensEverytime I look at the clouds
Vejo seu rosto e canto na minha cabeçaI see your face and sing in my head
Sinto que estou com vocêI feel like I'm with you

Eu já sei que não posso te ligar no meu celularI already know I can't call you on my phone
Mas posso sentir que você está sozinhaBut I can tell that you are all alone
Vai levar um milagre pra te trazer de voltaIt's gonna take a miracle to bring you back
Eu quero que isso aconteça, espero que não saia do caminhoI want it to happen, hope it doesn't go off track
Não há como saber o que o futuro nos reservaThere's no knowing what our future holds
Se houver, já vai ter sido contadoIf there is then it will already be told
Estou cansado de depender das nossas lembrançasI'm sick of relying on our flash backs
Só me faz querer chorar, mas eu me mantenho firmeJust makes me want cry, but I keep intact
Não sei quem vai falar comigo de manhã cedoDon't know who is gonna talk to me in the early morning
Não sei quem vai me fazer seguir em frenteDon't know who is gonna keep me going

Toda vez que estou perto da sua casa vazia (Ahhhhhhhhh é)Everytime I'm near your empty home (Ahhhhhhhhh yeah)
Toda vez que estou perto dos nossos lugares favoritosEverytime I'm near our favorite places
Toda vez que não sei pra onde ir (Mesmo quando estamos longe)Everytime I don't know where to go (Even when we're apart)
Sinto que você está me guiandoI feel like you're guiding me
E eu estou com você (Estou com você)And I'm with you (I'm with you)
Toda vez que o vento sopra na minha direção (é)Everytime the wind blows my way (yeah)
Toda vez que não há nada a dizer (Ohhhhh ooohoh)Everytime there's nothing to say (Ohhhhh ooohoh)
Toda vez que olho para as nuvensEverytime I look at the clouds
Vejo seu rosto e canto na minha cabeça (Sinto)I see your face and sing in my head (I feel)
Sinto que estou com vocêI feel like I'm with you

OhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhOhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Não importa quando você voltarDoesn't matter when you come back
Uma semana a partir de agoraA week till now
Um mês depoisA month later
Até mesmo um anoEven a year
Só quero saber se nosso amor ainda vai se conectarJust want to know if our love will still connect
Quero saber se eu te mandar uma cartaI want to know if I mail you
Você responderiaWould you reply back
Se soubesse que eraIf you knew it was
Sabia que era euuuuKnew it was meeee
ÉYeah

É-ah (É-ah)Yeah-ah (Yeah-ah)

Não vou chorar maisI ain't gonna cry no more
Vou ficar firme, ser eu mesmoGonna stand, still be myself
O passado é passadoThe past is the past
Não posso depender dele a vida todaCan't depend on it all my life
Pelo menos não hoje...At least not today...

Toda vez que estou perto da sua casa vazia (Toda vez que o vento sopra na minha direção)Everytime I'm near your empty home (Everytime the wind blows my wayyy)
Toda vez que estou perto dos nossos lugares favoritos (Oh-oh-oh)Everytime I'm near our favorite places (Oh-oh-oh)
Toda vez que não sei pra onde irEverytime I don't know where to go
Sinto que você está me guiando (Quero que você me abrace de novo)I feel like you're guiding me (I want you to hold me in your arms again)
E eu estou com vocêAnd I'm with you
Toda vez que o vento sopra na minha direção (Toda vez que estou perto da sua casa vazia)Everytime the wind blows my way (Everytime I'm near your empty hooome)
Toda vez que não há nada a dizerEverytime there's nothing to say
Toda vez que olho para as nuvens (Sinto que estou com você, baby, oh é)Everytime I look at the clouds (I feel I'm with you baby, oh yeah)
Vejo seu rosto e canto na minha cabeça (Canto do meu coração)I see your face and sing in my head (Sing from my heart)
Sinto que estou com você (Toda vez)I feel like I'm with you (Everytime)

Oh, uauOh, whoa
Oh, uauOh, whoa
Oh, uauOh, whoa
Oh, uauOh, whoa
Oh, uauOh, whoa
Toda vez que o vento sopra na minha direçãoEverytime the wind blows my way
Toda vez que não há nada a dizerEverytime there's nothing to say
Toda vez que olho para as nuvensEverytime I look at the clouds
Vejo seu rosto e canto na minha cabeçaI see your face and sing in my head
Sinto que estou com você.I feel like I'm with you.