Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 182

Over You

Jim Cosgrove

Letra

Superar Você

Over You

Eu simplesmente não consigo acreditarI just can not believe
Quantas vezes euHow many times that I
Tentei tantoTried so hard
Pra manter a gente juntoTo keep us together
Agora eu me arrependo de tudoNow I regret it all
Queria ter deixado assimI wish I just left it there
Porque não fomos a lugar nenhumCause we went nowhere
Eu me senti preso na minha própria casaI felt like I was trapped in my own home

Foi deprimenteIt was depressing
Foi demaisIt was too much
Mas não foi demaisBut it wasn't too much
Pra eu dizer:For me to say:

Que eu quero superar vocêThat I wanna get over you
Eu preciso superar vocêI gotta get over you
Estou tão cansado de tentar tantoI'm so tired of trying so hard
E no final ter que falharAnd in the end having to fail
Então não pense que eu vou voltarSo don't think I'll return
Espero nunca mais ver seu rostoI hope I never see your face again
É tudo culpa suaIt's just all your fault
Então não me culpeSo don't blame on me
Eu só quero superar vocêI just wanna get over you
Eu preciso superar vocêI need to get over you
AgoraRight now

Não vou chorar nenhuma lágrimaI'm not gonna cry any tears
Não vou me preocupar com nadaI'm gonna worry anything
Pelo menos não vai acontecer aquiAtleast it won't happen here
Eu sei o que fazer agoraI know what to do now
Só preciso viver minha vidaI just gotta live my life
Como era antesLike it use to be
Antes de te conhecerBefore I met you
Preciso voltarI need to go back

Me levou à misériaIt pet me through misery
Foi demaisIt was too much
Mas não foi demaisBut it wasn't too much
Pra eu dizer:For me to say:

Que eu quero superar vocêThat I wanna get over you
Eu preciso superar vocêI gotta get over you
Estou tão cansado de tentar tantoI'm so tired of trying so hard
E no final ter que falharAnd in the end having to fail
Então não pense que eu vou voltarSo don't think I'll return
Espero nunca mais ver seu rostoI hope I never see your face again
É tudo culpa suaIt's just all your fault
Então não me culpeSo don't blame on me
Eu só quero superar você (Superar você)I just wanna get over you (Over you)
Eu preciso superar vocêI need to get over you
Agora (Agora!)Right now (Right now! )

É só tarde demaisIt's just too late
Pra voltar agoraTo turn back now
Porque eu já fechei a portaCause I already closed the door
E não vou me arrependerAnd I won't be sorry
Então eu preciso me afastarSo I gotta get away
Viver minha vida, hoje à noiteLive my life, tonight
Não vou lembrarI'm not gonna remember
De tudo que fiz com vocêEverything I did with you

Foi deprimenteIt was depressing
Foi demaisIt was too much
Mas não foi demaisBut it wasn't too much
Pra eu dizer:For me to say:

Que eu quero superar você (Ahhhhhhhh)That I wanna get over you (Ahhhhhhhh)
Eu preciso superar você (Eu quero superar você)I gotta get over you (I wanna get over you)
Estou tão cansado de tentar tantoI'm so tired of trying so hard
E no final ter que falharAnd in the end having to fail
Então não pense que eu vou voltar (Eu não vou voltar)So don't think I'll return (I won't return)
Espero nunca mais ver seu rosto (Estou mais forte agora)I hope I never see your face again (I'm stronger now)
É tudo culpa suaIt's just all your fault
Então não me culpe (Ooh)So don't blame on me (Ooh)
Eu só quero superar vocêI just wanna get over you
Eu preciso superar você (Eu só preciso superar você)I need to get over you (I just gotta get over you)
Agora (Ohhhhhhhhhh)Right now (Ohhhhhhhhhh)

Eu quero superar você!I wanna get over you!
Eu preciso superar você!I gotta get over you!
Estou muito melhor sozinhaI'm so much better by myself
Então não pense que eu vou voltar!So don't think I'll return!
Espero nunca mais ouvir sua voz!I hope I never hear your voice again!
Não quero lembrarI don't wanna remember
Eu só quero superar você! (Eu preciso)I just wanna get over you! (I gotta)
Eu preciso superar você!I need to get over you!
Agora!Right now!

OhhhhhhhhhhhhhOhhhhhhhhhhhhh
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's OK!
Não vou me arrependerI won't be sorry
Beleza! Ok!Alright! Okay!
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's okay!
Não pense que eu vou voltar (Oh, não)Don't think I'll come back (Oh, no)
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's OK!
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's OK!
Superar você, baby (Não)Over you, baby (No)
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's OK!
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's OK!
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's OK!
Está tudo bem! Está tudo certo!It's alright! It's OK!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Cosgrove e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção