Stay

Fique Comigo

Stay

Fique comigoStay with me
ComigoWith me
ComigoWith me
ComigoWith me
ComigoWith me
ComigoWith me

OohOoh

Às vezes eu me sinto pra baixoThere are sometimes when I'm feeling low
Mas você sempre estaria lá pra me confortarBut you would always be there to comfort me
Você enxugaria cada lágrima minhaYou would dry my every tear
AhhhAhhh
Através das estações e dos mesesThrough the season and the months
Nós só ríamos e nos divertíamos juntosWe just laughed and had fun together
Foram alguns dos melhores momentos da minha vidaIt was some of the best times of my life

Mas você disse que ficariaBut you said you'd stay
Você disse que estaria lá por mimYou said you would be there for me
Você disse que nunca me deixariaYou said you would never leave me
Você disse que estaríamos juntos para sempreYou said we'd be together forever
E isso é tudo que realmente sabemosAnd that's all we really know
Eu queria que você ficasse...I wanted you to stay...
Comigo (Comigo)With me (With me)

Conforme os meses passaramAs the months went by
Começamos a nos afastarWe started to drift away
Eu quase não percebi issoI almost didn't notice it
AhhhAhhh
Eu tentei te ligar no meu celularI tried to call you on my phone
Mas dizia "esse número não existe"But it said "this phone number does exist"
Eu me preocupei a noite todaI worried through the night
E fiquei pensando durante o diaAnd wondered through the day

Mas você disse que ficariaBut you said you'd stay
Você disse que estaria lá por mimYou said you would be there for me
Você disse que nunca me deixariaYou said you would never leave me
Você disse que estaríamos juntos para sempreYou said we'd be together forever
E isso é tudo que realmente sabemosAnd that's all we really know
Eu queria que você ficasse...I wanted you to stay...
Comigo (Comigo)With me (With me)

Eu queria que você ficasseI wanted you to stay
Eu disse que pertencemos um ao outroI said we belong together
Eu disse que você era a únicaI said you were the one
Eu disse que você é meu verdadeiro amorI said you're my real love
E isso é tudo que realmente seiAnd that is all I really know
Eu queria que você ficasse...I wanted you to stay...
Comigo!With me!

OhOh

Sozinho e esquecidoLonely and forgotten
Eu tentei realizar meu próprio sonhoI tried to make my own dream
Um sonho que me fizesse lembrar dos bons momentosA dream that made me remember the good times
Entre eu e vocêWith me and you
Enquanto eu adormeciaAs I drifted off to sleep
Eu juro, parecia tão realI swear, it felt so real
Que você voltou pra mimThat you came back for me
Mas então eu acordeiBut then I woke up
Dizendo pra mim mesmo: eu rezo pra você voltar...Saying to myself: I pray you come back...

Esperei meses passaremI waited for months to come
Passou tão rápidoIt went by so fast
Não havia sinal de vocêThere was no sign of you
Se você tivesse se mudado, teria ligadoIf you moved you would've called
E eu teria entendidoAnd I would've understood
Mas isso é apenas um mistérioBut this is just a mystery
Que viverá para sempre no meu coraçãoThat will live forever in my heart
Eu gostaria que você tivesse ficado...I wish you had stayed...

Mas você disse que ficariaBut you said you'd stay
Você disse que estaria lá por mimYou said you would be there for me
Você disse que nunca me deixariaYou said you would never leave me
Você disse que estaríamos juntos para sempreYou said we'd be together forever
E isso é tudo que realmente sabemos (Yeahhhhh, yeeeeeaaaaahhh)And that's all we really know (Yeahhhhh, yeeeeeaaaaahhh)
Eu queria que você ficasse...I wanted you to stay...
Comigo (Comigo)With me (With me)

Eu queria que você ficasseI wanted you to stay
Eu disse que pertencemos um ao outroI said we belong together
Eu disse que você era a únicaI said you were the one
Eu disse que você é meu verdadeiro amor (Você é meu verdadeiro amor)I said you're my real love (You're my real love)
E isso é tudo que realmente sei (Isso é tudo que eu sei, yeah)And that is all I really know (That's all I know, yeah)
Eu queria que você ficasse...I wanted you to stay...
Comigo (Comigo)With me (With me)
Comigo (Comigo)With me (With me)
Comigo (Comigo)With me (With me)
Comigo (Comigo)With me (With me)