Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.275

We're Always Gonna Make It Through

Jim Cosgrove

Letra

Sempre Vamos Conseguir

We're Always Gonna Make It Through

Oooh oohOooh ooh
Você sempre vai...You're always gonna...

BabyBaby
Eu vejo você chorando todo diaI see you crying everyday
Você me dizYou tell me
Que tudo que você falaThat everything you say
Que tudo que você fazThat everything you do
Sempre é mal interpretadoIs always taken the wrong way
Você me dizYou tell me
Que estão começando rumoresThere are rumors starting
E tudo é sobre vocêAnd there all about you
Mas não é verdadeBut they aren't true
Eu vou te dizerI'll tell you
Talvez você possa conversar com elesMaybe you can talk it out with them
Você vai ter que dizer mais do que desculpasYou're gonna have to say more than sorry
Mas eu estarei aqui pra te ajudarBut I'll be there to help you

Mas, sempre vamos encontrar um jeitoBut, we'll always gonna find a way
Encontrar um jeito de parar essa loucuraFind a way to stop this madness
Eu estarei com você o tempo todoI'll be with you the whole time
Nada vai nos parar agoraNothing ain't gonna stop us now
Você tem toda a sabedoriaYou have all the wisdom
E eu tenho a coragemAnd I have the courage
Juntos, somos imparáveisTogether, we're unstoppable
Sempre vamos conseguir passar por issoWe're always gonna make it through
Juntos, você é como euTogether, you're just like me
Eu sou sua forçaI am your strength
Eu sou sua almaI am your soul
Sempre vamos conseguir passar por isso!We're always gonna make it through!

Ooh ooh ooh ooh ooh oohOoh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh oh oh oh oh, oh ooh ohOh oh oh oh oh, oh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh ooh oohOoh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh oh oh oh oh, oh ooh ohOh oh oh oh oh, oh ooh oh

HeyHey
Não desista, você vai conseguir (conseguir)Don't give up, you're gonna make it (make it)
Você me dizYou tell me
Que pode ser tão difícilThat it can be so hard
Suportar toda a dorTo endure all the pain
Que estou sentindo agoraI'm feeling right now
Você me diz (Você me diz)You tell me (You tell me)
É como uma batalhaIt's like a battle
Que enfrento todo diaI face everyday
E estou sempre perdendoAnd I'm always losing
Eu vou te dizer (Woah)I'll tell you (Woah)
Sempre vai ter algo bloqueando a genteThere's always gonna be something blocking us
Vamos ter que encontrar um jeito de contornar issoWe're gonna have to find a way around it
Às vezes teremos que quebrar isso!Sometimes we'll have to break it through!

Mas, sempre vamos encontrar um jeitoBut, we'll always gonna find a way
Encontrar um jeito de parar essa loucuraFind a way to stop this madness
Eu estarei com você o tempo todoI'll be with you the whole time
Nada vai nos parar agoraNothing ain't gonna stop us now
Você tem toda a sabedoriaYou have all the wisdom
E eu tenho a coragemAnd I have the courage
Juntos, somos imparáveisTogether, we're unstoppable
Sempre vamos conseguir passar por issoWe're always gonna make it through
Juntos, você é como euTogether, you're just like me
Eu sou sua forçaI am your strength
Eu sou sua almaI am your soul
Sempre vamos conseguir passar por isso!We're always gonna make it through!

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Nós podemos passar por isso)Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (We can make it through)
Oh oh oh oh oh, oh ooh ohOh oh oh oh oh, oh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh ooh oohOoh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (Whoa)Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (Whoa)

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (ooooooooh)Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (ooooooooh)
Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (Você sempre encontrará seu caminho)Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (You'll always find your way through)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Você é como eu)Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (You're just like me)
Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (É verdade)Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (It's true)

Não importa quando chegaremos láDoesn't matter when we'll get there
Não importa como podemos fazer issoDoesn't matter how we can do it
Não importa o que acontecer láDoesn't matter what happens there
Não importa o que as pessoas pensamDoesn't matter what people think
Porque eu estarei bem ao seu lado, babyCause I'll be there right beside you baby
Eu sempre estarei aqui pra te ajudarI will always be there to help you
Nada vai nos derrubarAin't nothing gonna bring us down
Porque somos fortes quando estamos juntosBecause we're strong when we're together
Vamos resolver qualquer problema que tivermosWe'll solve any problems we have
Fomos longe demais pra voltar agoraWe've gone too far to turn around now
E eu estarei lá pra te apoiarAnd I will be there to cheer you on
Mesmo que você não consiga passar por issoEven if you don't make it through
Podemos chegar ao fimWe can make it to the end
Porque eu vejo o pôr do sol nos seus olhos!Cause I see the sunset in your eyes!

Mas, sempre vamos encontrar um jeito (Ahhhhhhh)But, we'll always gonna find a way (Ahhhhhhh)
Encontrar um jeito de parar essa loucura (Vamos encontrar um jeito, baby)Find a way to stop this madness (We're gonna find a way baby)
Eu estarei com você o tempo todo (O tempo todo)I'll be with you the whole time (The whole time)
Nada vai nos parar agora (Nada pode nos parar)Nothing ain't gonna stop us now (Nothing can stop us)
Você tem toda a sabedoria (E eu)You have all the wisdom (And I)
E eu tenho a coragem (Juntos)And I have the courage (Together)
Juntos, somos imparáveis (Heyyyy)Together, we're unstoppable (Heyyyy)
Sempre vamos conseguir passar por isso (Vamos encontrar um jeito)We're always gonna make it through (We'll find a way)
Juntos, você é como eu (Ohhhhhhh)Together, you're just like me (Ohhhhhhh)
Eu sou sua força (Eu sou sua)I am your strength (I am your)
Eu sou sua alma (Eu sou sua)I am your soul (I am your)
Sempre vamos conseguir passar por isso! (Ohhhhhhhhhhhhhh)We're always gonna make it through! (Ohhhhhhhhhhhhhh)

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Yeeeeeeaaaaahhhhh)Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Yeeeeeeaaaaahhhhh)
Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (Baby)Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (Baby)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Sempre vamos conseguir passar por isso)Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (We're always gonna make it through)
Oh oh oh oh oh, oh ooh ohOh oh oh oh oh, oh ooh oh

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Ohhhoohohhoh oooohoh)Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Ohhhoohohhoh oooohoh)
Oh oh oh oh oh, oh ooh ohOh oh oh oh oh, oh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (Nós podemos)Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (We can)
Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (Mantenha sua fé)Oh oh oh oh oh, oh ooh oh (Keep your faith)

Mantenha a fé!Keep the faith!
Nós vamos conseguir!We're gonna make it!
Woooooaaaaahhhhh!Woooooaaaaahhhhh!

Não importa quando chegaremos láDoesn't matter when we'll get there
Não importa como podemos fazer issoDoesn't matter how we can do it
Não importa o que acontecer láDoesn't matter what happens there
Não importa o que as pessoas pensamDoesn't matter what people think
Porque sempre vamos,Because we're always gonna,
Sempre vamos conseguir passar por issoWe're always gonna make it through
Whooooooaaaaaaa...Whooooooaaaaaaa...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jim Cosgrove e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção