Pig's Song

Canção do Porquinho

Pig's Song

Era começo de setembroIt was early last September
Pelo que me lembro bemAs near as I can remember
Enquanto passeava numa rua, todo cheio de orgulhoWhile strolling down a lane in tipsy pride
Não disse uma palavraNot a word did I utter
Enquanto eu deitava na sarjetaAs I lay down in the gutter
E esse porquinho veio e deitou ao meu ladoAnd this pig came up and lay there by my side
Não estava incomodando ninguémNot a soul was I disturbing
Enquanto eu estava ali na calçadaAs I lay there by the curbing
Quando essa dama chique apareceuWhen this high toned lady come
E eu a ouvi dizerAnd I heard her say
Você pode saber quem é o bêbadoYou can tell a man who boozes
Pela companhia que ele escolheBy the company he chooses
E o porquinho se levantou e foi embora devagarAnd the pig got up and slowly walked away