One Fine Day
You were born on a windswept morn
Under the summer sky
They moved you past all the kids in your class
You never even asked why
Oh the golden days
Lying awake at night
Hearing the ocean spray
Nobody counting the lives you've cost
No mothers crying for sons they've lost
Nobody watching at all
Just you and the road as it curves and bends
Doing little jobs for your daddy's friends
One day when the world is right
We're going to walk in the bright blue light
When your kingdom's gone
And your friends moved on
We're going to watch you fall
We're going to watch it all
One fine day
Stuck your hand in a desert land
Hoping that liberty shines
Counting the sins of the ones you put in
Sweeping the roads for mines
It's funny how it all works out
You sleep sound at night
Me I have my doubts
I see a people all tired and torn
Moving along like a gathering storm
You see nothing at all
Walking around with your head in the clouds
Praying to God that it all works out
One day when the world is right
We're going to walk in the bright blue light
When your kingdom's gone
And your friends moved on
We're going to watch you fall
We're going to watch it all
One fine day
Nobody waves good-bye
When you sneak away one night
Under the blood red sky
Leaving a town where hope's gone cold
A little more helpless than it was before
Listen close you'll hear
A cry comes back from the burning sand
One more kid in a broken land
One day when the world is right
We're going to walk in the bright blue light
When your kingdom's gone
And your friends moved on
We're going to watch you fall
One day when the world is right
We're going to walk in the broad daylight
When your kingdom's gone
And your friends moved on
We're going to watch you fall
We're going to watch you crawl
One fine day
Um Dia Bonito
Você nasceu numa manhã ventosa
Sob o céu de verão
Te levaram além de todas as crianças da sua turma
Você nunca perguntou o porquê
Oh, os dias dourados
Acordado à noite
Ouvindo o spray do oceano
Ninguém contando as vidas que você custou
Nenhuma mãe chorando por filhos que perdeu
Ninguém assistindo nada
Só você e a estrada enquanto ela curva e se contorce
Fazendo pequenos favores para os amigos do seu pai
Um dia, quando o mundo estiver certo
Vamos andar na luz azul brilhante
Quando seu reino se foi
E seus amigos seguiram em frente
Vamos te ver cair
Vamos assistir tudo
Um dia bonito
Enfiou a mão em uma terra desértica
Esperando que a liberdade brilhe
Contando os pecados dos que você colocou
Varrendo as estradas em busca de minas
É engraçado como tudo se resolve
Você dorme tranquilo à noite
Eu, eu tenho minhas dúvidas
Vejo um povo todo cansado e desgastado
Seguindo em frente como uma tempestade se formando
Você não vê nada
Andando por aí com a cabeça nas nuvens
Orando a Deus para que tudo se resolva
Um dia, quando o mundo estiver certo
Vamos andar na luz azul brilhante
Quando seu reino se foi
E seus amigos seguiram em frente
Vamos te ver cair
Vamos assistir tudo
Um dia bonito
Ninguém acena tchau
Quando você escapa numa noite
Sob o céu vermelho de sangue
Deixando uma cidade onde a esperança esfriou
Um pouco mais impotente do que antes
Escute com atenção, você vai ouvir
Um grito vindo da areia que queima
Mais uma criança em uma terra quebrada
Um dia, quando o mundo estiver certo
Vamos andar na luz azul brilhante
Quando seu reino se foi
E seus amigos seguiram em frente
Vamos te ver cair
Um dia, quando o mundo estiver certo
Vamos andar à luz do dia
Quando seu reino se foi
E seus amigos seguiram em frente
Vamos te ver cair
Vamos te ver rastejar
Um dia bonito