City Cries At Night

A Cidade Chora à Noite

City Cries At Night

Você já parou pra ouvir como uma cidade derrama suas lágrimasHave you ever stopped and listened at the way that a city sheds its tears
Nos becos do viciado que não precisa de mais nada além de uma agulhaAt the streams of the junky who needs nothing more than just a needle by
Consigo sentir a maconha queimando, algum idiota do lado quer alucinarI can smell a grass a burnin' some fool next door wants to charge his mind
Essas paredes de apartamento são finas e o som entra sem pedirThese apartment walls are thin and the sound just walks right in
Me conta como a cidade chora à noiteTells me how the city cries at night
Um bêbado tropeça na calçada, murmura e tenta chamar um táxiSome drunk he stumbles from the curb and mumbles and he tries to hail a cab
Uma mulher sai correndo de um bar gritando que seu amante tá em brigaSome woman runs out from a bar a shoutin' that her lover's in a fight
Aquela velha van de socorro tá passando, acho que alguém ouviu que ela morreuThat old meet wagon's rollin' I guess somebody's either heard her died
O pregador da esquina começa a nos falar sobre nossos pecadosThe corner preacher just begins to tell us all about our sins
Essa é mais uma forma de a cidade chorar à noiteThat's another way the city cries at night
Ouço uma sirene chorando e esse som não ajuda a levantar uma alma solitáriaI hear a sirene whinin' and that sound don't help to lift a lonely soul
Sinto o cheiro do papel queimando, dois gatos se arrastando de luz em luzI smell the wrapper burnin' two cats are draggin' out from light to light
Um bêbado caminha pela calçada e bebe sua garrafa vazia na ruaSome wino walks along the curb and drinks his empty bottle in the street
Essas paredes de apartamento são finas e o som entra sem pedirThese apartment walls are thin and the sound just walks right in
Me conta como a cidade chora à noiteTells me how the city cries at night
O jato consome a pista enquanto geme e se estica em direção ao azulThe jet eats up the runway as it moans and groans and reaches for the blue
Minha garota voa com suas asas, ela tá com um cara doido da baladaMy baby rides her wings she's got a lovin' with some swinging disco guy
Ela deixou seu coração gritando pra trás quando seus lábios fizeram o som de adeusShe left her screamin' heart behind when her lips made the sound of goodbye
As paredes do meu coração são finas e a dor entra sem pedirThe walls of my heart are thin and the hurt it just walks right in
Me conta como a cidade chora à noiteTells me how the city cries at night
As paredes do meu coração são finas e a dor entra sem pedirThe walls of my heart are thin and the hurt it just walks right in
Me conta como a cidade chora à noiteTells me how the city cries at night