Evening

Noite

Evening

Deitado aqui ao seu lado nas sombras com seu corpo perto do meuLying here beside you in the shadows with your body close to mine
Não consigo evitar de desejar que você pudesse estar aqui comigo o tempo todoI can't help but wish that I could have you here beside me all the time
Saber que não posso te impedir de ir embora quando o dia acabaKnowing that I cannot keep you from your going when the day is done
Me faz desejar que eu fosse alto o suficiente para alcançar o céu e parar o solMakes me wish that I was tall enough to reach the sky and stop the sun
Mas eu consigo ver as sombras da noite deslizando silenciosas pelo chãoBut I can see the evening shadows slipping silent cross the floor
E eu amaldiçoo o dia por estar chegando ao fimAnd I curse the day for coming to an end
Você vai arrumar o rosto, pentear o cabelo e sair dos meus braços mais uma vezYou'll fix your face comb your hair and leave my arms once more
Mas quando amanhã chegar, vamos ver as sombras da noite caírem novamenteBut when tomorrow comes we'll watch the evening shadows fall again
[ piano ][ piano ]
Quando estamos aqui juntos, não questiono por que você veio ou por que vaiWhen we're here together I don't question why you came or why you go
Tenho certeza de que você tem suas razões, mas sua presença é tudo que eu preciso saberI'm sure you have your reasons but your being here is all I have to know
Saber que quando você vem até mim, não há nada que eu possa fazer para te fazer ficarKnowing when you come to me there's nothing I can do to make you stay
Assim como todas as outras vezes, você vai me deixar no final do diaJust like all the other times you'll leave me at the ending of the day
Mas eu consigo ver as sombras da noite...But I can see the evening shadows...