Heartache Killer

Matador de Coração

Heartache Killer

Só me traz mais uma rodada de matador de coraçãoJust bring me one more round of heartache-killer
Outra garrafa de me-ajude-a-esquecer-ela, coloca uma moeda na jukebox e canta juntoAnother bottle of help-me-forget-her put a dime in the jukebox and sing along
Sim, vou querer mais uma rodada de não-sinto-falta-delaYes I'll have one more round of I-don't-miss-her
Outra garrafa de me-ajude-a-esquecer-ela, talvez eu pare de me importar antes que muito tempo passeAnother bottle of help-me-forget-her maybe I'll stop caring before long

Olá, garçom, sim, já faz um bom tempoHello bartender yes it's been quite some time
Diz que ela está aqui de novo, bem, não estou realmente surpresoSay she's here again well I'm really not surprised
Ouvi que ela aparece de vez em quando, aqui está ela fazendo muitos novos amigosI've heard she drops by now and then here she's making lots of new friends
E eu me pergunto se algum dia passo pela cabeça delaAnd I wonder if I ever cross her mind
Então me traz mais uma rodada...So bring me one more round...

Vejo ela rindo, nossa, ela parece tão feliz esta noiteSee her laughing my she looks happy tonight
Vejo eles dançando, ela o abraçando tão apertadoSee them dancing she's holding him so tight
E isso simplesmente parte meu coração ao vê-lo beijando os lábios suaves que eu tenho sentido faltaAnd it just breaks my heart to see him kissin' tender lips that I've been missin'
E levando todo o amor que um dia foi meuAnd takin' all the love that once was mine
Então me traz mais uma rodada...So bring me one more round...
Talvez eu pare de me importar antes que muito tempo passeMaybe I'll stop caring before long