How Long Does It Take A Memory To Drown

Quanto Tempo Leva Para uma Memória Afundar

How Long Does It Take A Memory To Drown

Diz que ainda tá nevando e as linhas tão cortadasSay it's still snowing and the lines're down
Se você quiser, puxe a cadeira e sente-seIf you like pull yourself up the chair and sit down
Você vai ter que me perdoar enquanto eu tento beber issoYou'll have to pardon me while I'll try to drink this down
Parece que é a coisa mais quente que você deixou por aquiIt seems the warmest thing you left around
Não, eu não tinha percebido que o fogo tinha apagadoNo I hadn't noticed that the fire was dead
Eu tenho me sentido frio, mas ainda não tinha pensado nissoI've been feelin' cold but I hadn't thought about that yet
A propósito, amigo, que horas são? Quanto tempo leva para uma memória afundar?By the way friend what time is it how long does it take a memory to drown
Quanto tempo leva para um amor morrer?How long does it take for a love to die
Quanto tempo até meus sentimentos encontrarem um lugar pra se esconder?How long till my feelings find a place for they can hide
Todos os meus amigos dizem que o tempo vai me trazer de voltaAll my friends say that time will bring me round
Quanto tempo leva para uma memória afundarHow long does it take a memory to drown
[ violão + gaita ][ ac.guitar + harmonica ]
A propósito, você sabe se o correio passa hoje?By the way do you know if the mail runs today
Não, eu só tô esperando algumas contas pra pagarNo I'm just watchin' for some bills that need to pay
Não, eu não sei por que ela foi embora, Deus sabe que eu nunca fiz nada de errado com elaNo I don't know just why it is she's gone Lord he knows I've never done her wrong
Sim, eu sei que tá tarde, você odeia sair assimYes I know it's late you hate to leave this way
Não, muito obrigado, garota, mas acho que é melhor eu ficarNo thanks a lot girl but I guess I'd better stay
Você não vai tentar me de novo em um dia mais claro?Won't you try me again some brighter day
Agora eu só tenho essas memórias pra afundarRight now I've got these memories to drown
Quanto tempo leva...How long does it take...