Morning

Manhã

Morning

Aqui neste quarto, este quarto apertado onde a vida começou quando éramos jovens na noite passadaHere in this room this narrow room where life began when we were young last night
Sinto suas costas pressionadas contra mim e ouço sua respiração tranquila enquanto você dormeI feel your back pressed close to me and hear your steady breathing as you sleep
Então, enquanto o primeiro brilho suave da manhã se espalha prateado como tinta pela paredeThen as the first soft glow of dawn moves silver grey like paint along the wall
Toquei sua mão e senti seu anel e sei que esta noite é tudo o que teremosI touch your hand and feel your ring and know this night is all we'll ever have
De repente, olho em seus olhos sonolentosSuddenly I look into your sleepy eyes
Você respira meu nome e parece que ele fica ali no arYou breathe my name and it just seems to dangle there
Então sinto seus dedos passando pela minha menteThen I feel your fingers running through my mind
Emaranhando meus pensamentos, deixando tudo confuso aliJumbling up my thoughts to leave them tangled there

Eu sei tão bem que isso é tudo o que há e quando saímos deste quarto, tudo se vaiI know so well that this is all there is and when we leave this room it's gone
Minha mente está clara enquanto descemos os degraus tortos até a porta da frenteMy mind is clear as we walk down the crooked little steps to the front door
Um raio de sol que ricocheteia de um telhado ilumina nosso caminho desajeitadoA ray of sun that ricoches from off a rooftop light our stumbling way
Toquei sua mão e senti seu anel e sei que esta noite é tudo o que teremosI touch your hand and feel your ring and know this night is all we'll ever have
De repente, olho em seus olhos sonolentos...Suddenly I look into your sleepy eyes...
De repente, olho em seus olhos sonolentos...Suddenly I look into your sleepy eyes...
De repente, olho em seus olhos sonolentos...Suddenly I look into your sleepy eyes...