The Could Shoulder

O Ombro Frio

The Could Shoulder

Espero que esteja tudo bem, porque da última vez que conversei com você, você mesmo me disse que isso pode não dar certo, então vou te ligar amanhã e a gente pode falar sobre nada. Em vez disso, só sinto tristeza e finjo não ouvir quando você disse isso.Hope all is well cause the last time I talked to you you told me yourself that this may not work its way through so I'll call you tomorrow and we can talk about nothing instead I feel nothing but sorrow and pretended not to hear when you said that

Você não se importa, você não se importa mais, mas eu ainda me importo, eu ainda me importo com você.You don't care you don't care anymore but I still care I still care for you

Então vou falar com você depois, talvez você até me ligue, mas as chances são maiores de que seu ombro esteja frio e sozinho ainda (que você me deixe sozinho).So I'll talk to you later maybe you'll even call me on the phone but the chances are greater that your shoulder is cold and alone still (that you'll leave me all alone)

Ainda estarei esperando pelo telefone.I'll still be waiting by the phone
Eu ainda me importo, estarei lá.I still care I'll be there