This Remembrance

Essa Lembrança

This Remembrance

Quatro anos atrásFour years ago
chegamos a um lugar desconhecidowe came to a place unknown
onde ninguém era como vocêwhere no one was like you
e você estava tão sozinhoand you were all alone
e as primeiras impressões eramand first impressions were
a coisa mais importante pra vocêthe most important thing to you
mas de alguma forma você nunca descobriubut somehow you never found out
que ser você mesmo é tudo que precisa fazerto be yourself is all you have to do
então coloque essa maquiagemso put on that makeup
aquela que te deixa esconderthe kind that lets you hide
por trás da verdade o blushbehind the truth the blush
e a máscara vão escorrer igual a vocêand mascara will run just like you
depois coloque essa cara a quethen put on that face the one
faz parecer que você se importathat makes it look like you care
e use-a hoje e todo diaand wear it today and everyday
esteja pronta pra decepcionar alguémbe prepared to let someone down
pode parecer simples seguirso simple it may seem to follow
o que todo mundo faz o mais difícilwhat everyone's doing the hardest
é saber quem você é e queis knowing who you are and that
você está perto, mas tão longe (ao mesmo tempo)you're close yet so far away (at the same time)
E quando você olhar pra trás e relembrar todo o passadoAnd when you look back and replay all the past
os amigos que você teve um dia eram seusthe friends that you once had were yours
mas agora tudo que resta sãoone day but now all that's left are
as memórias e segredos guardados as despedidasthe memories and secrets kept the goodbyes
e os high-fives que você deu naquele dia que você se rendeuand high-fives you made that day you gave in